Ostiral honetan Haurtxoko eta Gaztelekuaren azken jaia!!! / Este viernes fiesta final del Haurtxoko y el Gazteleku!!!
Ostiral honetan, haurrek eta gazteek jaialdi batetaz gozatzeko aukera izango dute Martutenen. Haurtxokoak eta Gaztelekuak antolaturik, eta Etxarriene eta Loiolako Kultur Etxearen laguntzarekin, ikasturteari agur esango zaio. Etzazue galdu!!!
- Eguna: ekainak 29 ostirala
- Ordua: 17:00
- Haur eta gazteentzako tailerrak eta jolasak, apar festa, zezen mekanikoa, gazte kontzertua
- Doan
- Lekua: Arantzazuko Ama ikastolako patioan
—————————————————————————————————————————————
Este viernes, l@s niñ@s y jóvenes tendrán la oportunidad de disfrutar de una fiesta en Martutene. Organizada por el Haurtxoko y el Gazteleku, y con la colaboración de Etxarriene y el Centro Cultural de Loiola, se despedirá el curso. ¡¡¡No os la perdáis!!!
¡¡¡La participación de l@s niñ@s es indispensable!!!
- Día: viernes 29 junio
- Hora: 17:00
- Juegos y talleres para niñ@s y jóvenes, fiesta de la espuma, toro mecánico, concierto joven,…
- Gratis
- Lugar: En el patio de la ikastola Arantzazuko Ama
martuteneauzoa 