Ostiral honetan Haurtxoko eta Gaztelekuaren azken jaia!!! / Este viernes fiesta final del Haurtxoko y el Gazteleku!!!
Posted by etxarriene on 25 de junio de 2012 · Deja un comentario

Ostiral honetan, haurrek eta gazteek jaialdi batetaz gozatzeko aukera izango dute Martutenen. Haurtxokoak eta Gaztelekuak antolaturik, eta Etxarriene eta Loiolako Kultur Etxearen laguntzarekin, ikasturteari agur esango zaio. Etzazue galdu!!!
- Eguna: ekainak 29 ostirala
- Ordua: 17:00
- Haur eta gazteentzako tailerrak eta jolasak, apar festa, zezen mekanikoa, gazte kontzertua
- Doan
- Lekua: Arantzazuko Ama ikastolako patioan
—————————————————————————————————————————————
Este viernes, l@s niñ@s y jóvenes tendrán la oportunidad de disfrutar de una fiesta en Martutene. Organizada por el Haurtxoko y el Gazteleku, y con la colaboración de Etxarriene y el Centro Cultural de Loiola, se despedirá el curso. ¡¡¡No os la perdáis!!!
¡¡¡La participación de l@s niñ@s es indispensable!!!
- Día: viernes 29 junio
- Hora: 17:00
- Juegos y talleres para niñ@s y jóvenes, fiesta de la espuma, toro mecánico, concierto joven,…
- Gratis
- Lugar: En el patio de la ikastola Arantzazuko Ama
Filed under Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Gazteleku, Haurtxoko, Iragarkiak/Anuncios, Loiola kultur etxea/ Centro Cultural de Loiola, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with apar festa, centro cultural, CONCIERTO, espuma, etxarriene, fiesta, gazte, gazteleku, haurtxoko, joven, kontzertua, kultur etxea, loiola, martutene, mecánico, mekanikoa, toro, zezen