DONOSTIA KULTURAKO IKASTAROAK MARTUTENEN / CURSOS DE DONOSTIA KULTURA EN MARTUTENE


Dagoeneko kalean dira Donostia Kulturak 2012-13 ikasturterako antolatu dituen ikastaroak. Urtero legez, Martutenen ere aukera izango dugu ikastaro horietako batzuetan parte hartzeko aukera, Loiolako Kultur Etxearen bidez Etxarriene eta Gaztelekuan. Matrikulazioa, irailaren 11tik 25era izango da, eta Kultur Etxeetan eta donostiakultura.com webgunean egin ahal izango da. Martutenen egongo den eskaintza honako hau izango da: Perkusioa (euskaraz): Helduentzat. … Sigue leyendo

Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku


Martuteneko Gaztelekuak, ikasturteari eta iraileko programaketari hasiera emango dio. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Irailak 11 asteartea: Ongi etorria Irailak 12 asteazkena: Udako argazki album tailerra Irailak 14 ostirala: Futbolin txapelketa Irailak 15 larunbata: Sukaldaritza tailerra: izotz edariak ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, dará comienzo … Sigue leyendo

Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko


Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, ikasturteari eta iraileko programaketari hasiera emango dio. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Irailak 11 asteartea: Zure oporrak kontatu! Irailak 12 asteazkena: Banderaren jolasa Irailak 13 osteguna: Artekintza: lapitz-ontzi birtziklatua Irailak 14 ostirala: Gorputz espresio tailerra Irailak 15 larunbata: Makilaje eta … Sigue leyendo

Jaietako programaren azalaren lehiaketa / Concurso de portada del programa de fiestas


Martuteneko jaiak gerturatzen doaz, eta laister izango dugu programa gure artean. Programa horren azala aukeratu ahal izateko lehiaketa bat antolatu da. 6-17 urteko haur eta gazteek irailaren 11tik 19ra aurkeztu beharko dituzte proposamenak Haurtxoko edo Gaztelekuan. Animatu eta parte hartu, jaietako programaren azala zurea izan daiteke!!! ———————————————————————————————— Las fiestas de Martutene se van acercando, y … Sigue leyendo

Txomineko Jaiak / Fiestas de Txomin


Haurtxokoak, Gaztelekuak, Kontadores eta Etxarriene datorren astean irekiko dira / Haurtxokos, Gaztelekus, Kontadores y Etxarriene abren la próxima semana


Udako oporrak eta gero, udal ekipamendu hauek berriro ere ateak zabaltzen dituzte, programazio zabal eta anitz batekin eta hainbat zerbitzu eskainiaz. Hiriko hainbat auzotan zehar banatuta daude 8 udal Haurtxokoak. Aisialdian ongi pasatzeko eta hezteko gune hauek, 6-12 urte bitarteko haurrei daude zuzenduak. Haurtxoko bakoitzean, jolas sinbolikorako eremua, adierazpen artistikorako edo gorputz-adierazpenerako eremua, eraikuntzako eta … Sigue leyendo

C.C. MARTUTENE. SALIDA DEL 9 DE SEPTIEMBRE: HERNIALDE


El Club Cicloturista Martutene invita a todos aquellos aficionados al cicloturismo de carretera, sean socios o no, a participar en las salidas que realizan todos los domingos por la mañana entre Marzo y Octubre (excepto Agosto). Se trata de disfrutar del recorrido en un buen ambiente y sin prisas. La hora de salida durante este … Sigue leyendo

  • Zure helbide elektronikoa idatzi/Escribe tu dirección de correo electrónico para suscribirte a este blog, y recibir notificaciones de nuevos mensajes por correo.

    Únete a 568 seguidores más