Gogoratu: Gaur, Urak eta udaleko Hirigintza saileko arduradunekin bilera informatiboa / Recordad: Hoy, reunión informativa con responsables de Urak y Urbanismo del ayuntamiento
Imagen · Posted by etxarriene on 17 de diciembre de 2012 · Deja un comentario
Filed under Asociación Sarroeta auzo elkartea, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Gazteleku, Hirigintza/Urbanismo, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Urumea · Tagged with bilera, gazteleku, hirigintza, informatiboa, informativa, inundaciones, martutene, reunión, uholdeak, urak, urbanismo, Urumea
Olentzero eta Mari Domingi Martutenera datoz!!! / ¡¡¡Olentzero y Mari Domingi vienen a Martutene!!!
Imagen · Posted by etxarriene on 14 de diciembre de 2012 · Deja un comentario
Filed under Aisialdia/Ocio, Asociación Sarroeta auzo elkartea, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Haurtxoko, Iragarkiak/Anuncios, Jaiegunak/Festividades, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with abenduak 22, asociación, auzo elkartea, encuentro, etxarriene, gabonak zuretzat, haurtxoko, mari domingi, martutene, navidad, olentzero, Sarroeta, topaketa, vecinos
Haurtxokoko programazioa Gabonetan / Programación del Haurtxoko en Navidad
Imagen · Posted by etxarriene on 14 de diciembre de 2012 · Deja un comentario
Filed under Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Haurtxoko, Iragarkiak/Anuncios, Jaiegunak/Festividades, Loiola kultur etxea/ Centro Cultural de Loiola, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with 2012, gabonak, gabonak zuretzat, haurra, haurtxoko, mari domingi, martutene, navidad, niñas, niños, olentzero, programazioa
Gabonak Zuretzat Martutene: programazioa / programación
Posted by etxarriene on 14 de diciembre de 2012 · Deja un comentario
Martutene, Loiola eta Txomin-Eneako programazioa hemen deskargatu dezakezu / Puedes descargarte la programación de Martutene, Liola y Txomin-Enea aquí: Martutene Donostiako programazio osoa hemen deskargatu dezakezu / Puedes descargarte la programación completa de Donostia aquí: gabonak zuretzat
Filed under Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Gazteleku, Haurtxoko, Iragarkiak/Anuncios, Jaiegunak/Festividades, Kultura/Cultura, Loiola kultur etxea/ Centro Cultural de Loiola, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with 2012, 2013, abendua, adolescentes, asociación, auzo, belén, centro cultural, diciembre, donostia, donostia gaztea, donostia kultura, elkartea, enea, enero, errege magoak, etxarriene, fin de año, gabonak, gazteak, gazteleku, gazteria saila, haurrak, haurtxoko, jóvenes, joaiotza, kultur etxea, lanberri, loiola, mari domingi, martutene, navidad, nerabeak, niñas, niños, nochevieja, olentzero, programación, programaketa, reyes magos, san sebastián, santo tomas, sección juventud, txomin, udala, Udaletxea/Ayuntamiento, urtarrila, urte amaiera, urtezaharra, vecinos, zuretzat
Abenduak 17 astelehena: Urak eta udaleko Hirigintza saileko arduradunekin bilera informatiboa / Lunes 17 diciembre: reunión informativa con responsables de Urak y Urbanismo del ayuntamiento
Imagen · Posted by etxarriene on 13 de diciembre de 2012 · Deja un comentario
Filed under Asociación Sarroeta auzo elkartea, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Gazteleku, Hirigintza/Urbanismo, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Urumea, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with bilera, gazteleku, hirigintza, informatiboa, informativa, inundaciones, martutene, reunión, uholdeak, urak, urbanismo, Urumea
Etxarrienen telefono mugikor eta tabletak biltzeko kanpaina Angelman Sindromearen Elkartea laguntzeko / Recogida de móviles y tablets en Etxarriene para apoyar a los afectados por el Síndrome de Angelman
Posted by etxarriene on 11 de diciembre de 2012 · Deja un comentario
Mugikorrak eta tabletak biltzeko puntuak jarriko ditu udaletxean bertan eta Donostiako kultur etxe guztietan. Martutenen Etxarrienen egingo da bilketa. Angelman Sindromearen Elkarteak eta Donostiako Udalak erabilitako telefono mugikor eta tabletak biltzeko kanpian batean ari dira elkarlanean, sindrome hau duten pertsonei laguntzeko eta gaixotasun honen ikerketara bideratzeko. Angelman Sindromea gaixotasun neurogenetikoa da, bereizgarri kliniko oso definituekin … Seguir leyendo →
Filed under Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Elkartasuna/Solidaridad, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with angelman sindromea, bilketa, dinero, dirua, donostia, elkartasuna, etxarriene, fondo, ikerketa, investigación, martutene, móvil, mugikor, recogida, san sebastián, sindrome de angelman, solidaridad, tablet, teléfono, udala, Udaletxea/Ayuntamiento
Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku
Posted by etxarriene on 10 de diciembre de 2012 · Deja un comentario
Martuteneko Gaztelekuak, abenduko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Abenduak 11 asteartea: Giza eskubideen eguna Abenduak 12 asteazkena: Puzzle arratsaldea Abenduak 14 ostirala: Mural erraldoia Abenduak 15 larunbata: Bideojokoak ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, continuará con su programación de diciembre. Dentro de ella, … Seguir leyendo →
Filed under Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Gazteleku, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with abendua, adolescentes, diciembre, gazteak, gazteleku, jóvenes, martutene, nerabeak, programación, programaketa
Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Posted by etxarriene on 10 de diciembre de 2012 · Deja un comentario
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, abenduko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Abenduak 11 asteartea: Jolas librea Abenduak 12 asteazkena: «Entzun, ulertu, adierazi» jolasak Abenduak 13 osteguna: Gabonetako apaingarriak berritzen Abenduak 14 ostirala: Mahai jolasak Abenduak 15 larunbata: Familiarekin jolasean: Olentzeroren apaingarria ——————————————————– … Seguir leyendo →
Filed under Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Haurtxoko, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with abendua, diciembre, etxarriene, haurrak, haurtxoko, martutene, niñas, niños, programación, programaketa
Resultado elecciones autonómicas 21-O en Martutene
Imagen · Posted by martuteneauzoa on 7 de diciembre de 2012 · Deja un comentario
Filed under Bizilagunak/Ciudadanos, Partaidetza/Participación · Tagged with AMAIUR, colegio electoral, congreso, donostia, elecciones, elecciones generales, Gipuzkoa, hauteskundeak, iu, izquierda unida, kongresua, los verdes, martutene, PNV, PP, presidente, PSE, psoe, resultados, senado, urna, voto en blanco, voto nulo, votos
Gabonetako argiak piztu dira Martutenen / Se han encendido las luces de Navidad en Martutene
Posted by etxarriene on 5 de diciembre de 2012 · Deja un comentario
Gaur arratsaldean, ikastolako patioan aurrera eraman den Gari, Montxo eta Joselontxo pailazoen ekitaldiaren ondoren, eta pailazo horien gidaritzapean Gabonetako argien piztuera ekitaldia burutu da. Honela, parkean Martuteneko haur batek hurrengo asteetan zehar kaleak animatuko dituzten argiak piztu ditu. Jende artean Donostiako udaleko hainbat zinegotzi ikusi ahal izan dira, horien artean Josu Ruiz (Bildu), Eneko Goia … Seguir leyendo →
Filed under Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Iragarkiak/Anuncios, Jaiegunak/Festividades, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento · Tagged with argiak, donostia, encendido, eneko goia, gabonak, gari, ikastola, joselontxo, josu ruiz, luces, martutene, montxo, navidad, pailazoak, parkea, parque, payasos, piztuera, ramón gómez, san sebastián