18:15 Añarbeko oharra / Nota de Añarbe


En un paso más dentro del plan de desembalse controlado de la presa de Añarbe, a las 18,15 horas de hoy jueves 17 de enero, y conforme a lo anunciado en la comunicación anterior, se ha procedido a la apertura al 5% de la compuerta izquierda del aliviadero, con un caudal de desembalse estimado en … Sigue leyendo

8:30/13:30 Añarbeko egoera oharrak / Parte de situación de Añarbe


13:30ko mezua: / Mensaje de 13:30 Continuando con la obligada línea de actuación de incrementar la velocidad del desembalse en todo lo posible, siempre que no se agrave la situación de las zonas ribereñas del Urumea, y permitiéndolo el nivel del río en Ereñozu (que ya ha absorbido la sobreelevación debida a la apertura del … Sigue leyendo

Etxarriene, Haurtxokoa, Gaztelekua: urtarrilak 19 eta 21 itxita / 19 y 21 de enero cerrados


Hurrengo egunetan Etxarrienek, Haurtxokoak eta Gaztelekuak beraien ohiko ordutegian bi aldaketa izango dituzte San Sebastian egunarengatik. Honela, urtarrilak 19 larunbatean, eta urtarrilak 21 astelehenean  3 zerbitzuak itxita egongo dira. Jai egun zoriontsuak izan ditzazuela!!!   Esta semana Etxarriene, el Haurtxoko y el Gazteleku tendrán los siguientes cambios en sus horarios habituales debidos al día de … Sigue leyendo

13:40 Urumearen egoera / Situación del Urumea


              Udalak bere web horrian jakinarazten duenez: “Gauean zehar Urumearen egoerak hobera egin du eta une honetan maila jaitsi egin da. Hala ere, eguneko unerik konplikatuenak arratsaldekoak izango direla iragartzen da, eguraldiaren pronostikoaren arabera, ondorioz, udal zerbitzu guztiek adi jarraitzen dute.  Azken orduetan ez da nabarmentzeko moduko gertakaririk izan. … Sigue leyendo

7:40: Urumearen egoera itsasgoraren ondoren / Estado del Urumea después de la pleamar


Atzo gaueko 22:30tik emergentzia mailatik alarma mailara jeitsi zen. Ordutik egoera estabilizatu eta ibaiaren maila jeisten doa pixkanaka. 7:40tan 3,553koa da, atzo arratsaldean 4,2 gainditu ondoren. Itsasgora 7:28tan izan da. Ayer a las 22:40 se bajo desde el nivel de emergencia al nivel de alarma. Desde entonces la situación se ha estabilizado y el nivel … Sigue leyendo

Urumea emergentzia mailan / Urumea en nivel de emergencia


Zer egin?: http://www.donostia.org/info/ciudadano/planesalerta.nsf/vowebContenidosId/NT00000F22?OpenDocument&idioma=eus&id=A336670442424&cat=Plan%20de%20Emergencia%20Inundaciones&doc=D ¿Qué hacer?: http://www.donostia.org/info/ciudadano/planesalerta.nsf/vowebContenidosId/NT00000F22?OpenDocument&idioma=cas&id=A336670442424&cat=Plan%20de%20Emergencia%20Inundaciones&doc=D

Urumea Martutenen (16:40) / Urumea en Martutenen (16:40)


Urumea Martutenen (15:00) / Urumea en Martutene (15:00)


Automobilei buruzko SMS abisua / Aviso SMS sobre los vehiculos


Honako mezua bidali du udalak SMS alerta sistemaren bidez: El ayuntamiento ha enviado el siguiente mensaje a través del sistema de alertas SMS: SE RECOMIENDA TRASLADAR LOS VEHICULOS AL PARKING DE GARBERA. HABRA UN DBUS ESPECIAL DE GARBERA A MARTUTENE-TXOMIN-LOIOLA CADA MEDIA HORA A PARTIR DE LAS 14:30

Urumearen garapena jarraitzeko lotura / Enlace para seguir la evolución del Urumea


Urumearen garapena Donostiako udaleko web orriaren atal honetan jarraitu daitezke: http://www.donostia.org/info/ciudadano/urumea.nsf/frmWeb?ReadForm&id=A336670442424&idioma=eus Se puede hacer un seguimiento de la evolución del Urumea en este apartado de la pagina web del ayuntamiento de Donostia: http://www.donostia.org/info/ciudadano/urumea.nsf/frmWeb?ReadForm&id=A336670442424&idioma=cas

  • Zure helbide elektronikoa idatzi/Escribe tu dirección de correo electrónico para suscribirte a este blog, y recibir notificaciones de nuevos mensajes por correo.

    Únete a 568 seguidores más