Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, urriko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek:
- Urriak 7 asteartea: Artekintza: Amona mantangorri eltzeitsua
- Urriak 8 asteazkena: Wii/PlayStation arratsaldea
- Urriak 9 osteguna: Artekintza: jaietako errege/erregina koroak
- Urriak 10 ostirala: MartuJaiak: haur eta gazte arratsaldea Haurtxoko eta Gaztelekuaren eskutik
- Urriak 11 larunbata: Familiarekin Jolasean «MartuJaietarako txapak»
——————————————————–
El Haurtxoko de Martutene, situado en Etxarriene, continuará con su programación de octubre. Dentro de ella, esta semana l@s niñ@s de 6 a 12 años podrán participar en las siguientes actividades:
- Martes 7 octubre: Artekintza: Hucha de mariquita
- Miércoles 8 octubre: Tarde de Wii/PlayStation
- Jueves 9 octubre: Artekintza: corona de rey/reina de las fiestas
- Viernes 10 octubre: MartuJaiak: tarde de niños/as y jóvenes por parte del Haurtxoko y el Gazteleku
- Sábado 11 octubre: Familiarekin Jolasean «Chapas de MartuJaiak»
martuteneauzoa 