Martutenen grabatuko dute «Game of thrones» telesailaren azken denboraldia / La última temporada de la serie «Juego de tronos» se grabará en Martutene
Atzo eman zuten jakitera «Game ot thrones» telesailaren arduradunek Martutenen bere azken denboraldiko hainbat eszena grabatuko direla.
Erabaki hau Euskal Herrian aurreko denboraldia grabatzera etorri zirenean hartu omen zuten. Orduan, Zumaian eta Gaztelugatxen grabatu zuten, baina Martuteneren inguruan hitz egin omen zieten, eta bisitatu ondoren erabakia azkar hartu omen zuten. «Paisaiak ederrak dira, eta Urumean egindako lanak eta gero, ibaian borroka ederrak grabatu daitezke» adierazi du arduradunetako batek. Baina beste motatako argudioek ere pisua izan omen dute: «Gure aktoreak, extrak eta lan-taldea orokorrean oso jale onak dira. Martuteneko sagardotegi eta tabernak ezagutu ondoren, ez genuen zalantzarik izan guretzako lokalizazio ezin hobea zela. Gainera, pintxo potea ostiraletan da eta hori mundiala iruditzen zaigu».
Grabaketak hurrengo hilabeteetan hasiko dira eta auzotarrek extra moduan ateratzeko aukera izango dute. Horretarako, Sarroeta Auzo Elkarteko Isabelekin hitz egin behar da.
Argazkian ikusi daitekeenez, aktoreetako batzuk gure auzo ederra ezagutzera gerturatu dira dagoeneko eta laister dragoiek ere bisitatuko omen gaituzte.
Ayer dieron a conocer los responsables de la serie «Juego de tronos» que grabarán en Martutene algunas escenas de la última temporada.
Esta decisión la tomaron cuando estuvieron grabando en Euskal Herria la anterior temporada. Entonces grabaron en Zumaia y Gaztelugatxe, pero les hablaron de Martutene, y tras visitarlo, tomaron la decisión rápidamente. «Los paisajes son preciosos, y tras los trabajos realizados en el Urumea, se pueden grabar grandes batallas en el río» según ha comentado uno de los responsables. Pero otro tipo de argumentos también han tenido su peso: «Nuestros actores y actrices, extras y en general nuestro equipo de trabajo son buenos comedores. Tras conocer las sidrerías y bares de Martutene no tuvimos duda de que la localización era inmejorable. Además, el pintxo pote es los viernes y eso nos parece mundial».
Las grabaciones comenzarán en los meses siguientes y los habitantes del barrio podrán actuar como extras. Para ello, hay que hablar con Isabel de la Asociación de Vecinos Sarroeta.
Como se puede ver en la foto, algunos actores ya han comenzado a acercarse a nuestro hermoso barrio y pronto nos visitarán también los dragones.
martuteneauzoa 