decoración | martuteneauzoa

Etxarriene: gabon giroan murgiltzen / sumergiéndose en el ambiente navideño

Posted by etxarriene on 11 de diciembre de 2013 · Dejar un comentario

Etxarriene ere gabon giroan murgiltzen hasi da… Etxarriene también ha comenzado a sumergirse en el ambiente navideño…

Filed under Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Iragarkiak/Anuncios, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with decoración, dekorazioa, etxarriene, gabonak, navidad

Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko

Posted by etxarriene on 26 de marzo de 2012 · Dejar un comentario

Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, martxoko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Martxoak 27 asteartea: Udaberriko apainketa Martxoak 28 asteazkena: Udaberriko apainketa Martxoak 29 osteguna: Makilaje tailerra Martxokoak 30 ostirala: Oreka mantendu! Martxoak 31 larunbata: Familiarekin jolasean: euri makila ——————————————————– El Haurtxoko de … Sigue leyendo →

Filed under Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Haurtxoko, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with apainketa, decoración, equilibrio, etxarriene, euri, familiarekin jolasean, haurrak, haurtxoko, jugando en familia, lluvia, makila, makilajea, mantendu, mantener, maquillaje, martutene, martxoa, marzo, niñas, niños, oreka, palo, primavera, programación, programaketa, tailerra, taller, udaberri

Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku

Posted by etxarriene on 13 de febrero de 2012 · Dejar un comentario

Martuteneko Gaztelekuak, otsaileko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Otsailak 15 asteazkena: Mahai jolasa “Jungle jam” Otsailak 16 osteguna: Ihauterietako dekorazioa Otsailak 17 ostirala: Eskaiola maskarak Otsailak 18 larunbata: Ihauteri desfilea+merienda ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, continuará con su programación de febrero. Dentro … Sigue leyendo →

Filed under Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with adolescentes, carnaval, decoración, dekorazioa, escayola, eskaiola, febrero, gazteleku, ihauteri, jolas, juego, jungle jam, mahai, martutene, mascara, maskara, mesa, nerabeak, otsaila, programación, programaketa

Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko

Posted by etxarriene on 12 de diciembre de 2011 · Dejar un comentario

Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, abenduko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: 13 Blo pen 14 Dixit 15 Egizu kanta!: Gabon kantak 16 Gabonetako apaingarriak 17 Familiarekin jolasean. Zinema: “Willow” ——————————————————– El Haurtxoko de Martutene, situado en Etxarriene, continuará con su programación de … Sigue leyendo →

Filed under Auzobizitza/Vida de barrio, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Partaidetza/Participación, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with abendua, apaingarri, blo pen, cantar, cine, decoración, diciembre, dixit, etxarriene, familia, gabonak, haurrak, haurtxoko, jolastu, jugar, kanta, kantatu, martutene, niñas, niños, programación, programaketa, willow, zinema

Ya están colocadas las luces de Navidad en Martutene

Posted by martuteneauzoa on 29 de noviembre de 2011 · Dejar un comentario

El pasado martes por la mañana operarios del Ayuntamiento colocaron las luces de Navidad en los árboles de la Plaza Marie Curie. Las luces se encenderán el 2 de Diciembre en toda la ciudad.

Filed under Jaiegunak/Festividades, Udaletxea/Ayuntamiento · Tagged with decoración, gabonak, luces de navidad, marie curie, martutene, navidad, Udaletxea/Ayuntamiento

Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko

Posted by etxarriene on 24 de octubre de 2011 · Dejar un comentario

Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, urriko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Urriak 27 osteguna: Apainketa beldurgarria Urriak 29larunbata: Beldurrezko arratsaldea! ——————————————————————————– El Haurtxoko de Martutene, situado en Etxarriene, continuará con su programación de octubre. Dentro de ella, esta semana l@s niñ@s de … Sigue leyendo →

Filed under Ekintzak/Actividades, Etxarriene, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with apainketa, arratsaldea, beldurgarria, beldurrezko, decoración, haurrak, haurtxoko, martutene, niñas, niños, octubre, programación, programaketa, tarde, terror, terrorífica, urria

Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko

Posted by etxarriene on 26 de septiembre de 2011 · 1 comentario

Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, iraileko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Irailak 27 asteartea: Udazkeneko apainketa (17:30) Irailak 28 asteazkena: Wii 16:30- 18:00 (6-8 urte)/18:15- 19:45 (9-12 urte) Irailak 29 osteguna: Makilaje eta ileapainketa (17:30) Irailak 30 ostirala: Jaietarako prestaketa 16:30- 18:00 … Sigue leyendo →

Filed under Auzobizitza/Vida de barrio, Ekintzak/Actividades, Etxarriene · Tagged with apainketa, artekintza, decoración, fiestas, haurtxoko, ileapainketa, iraila, jaiak, makilajea, maquillaje, martutene, octubre, otoño, peluquería, play mais, preparación, prestaketa, programación, programaketa, septiembre, udazkena, urria, wii