El Ayuntamiento de San Sebastian y la Fundación Cristina Enea han presentado La Semana de la Movilidad Sostenible / Donostiako Udalak eta Cristina Enea Fundazioak Mugikortasun Astea aurkeztu dute
San Sebastián, 13 de septiembre. El concejal de Movilidad Jon Albizu y el representante de la Fundación Cristina Enea Txema Hernández han presentado la doceava Semana Europea de la Movilidad Sostenible. Dicha semana se celebrará de manera general entre el 16 y el 22 de septiembre, pero ambas instituciones han decidido comenzar un día antes … Seguir leyendo
últimos días de la exposición «hagamos barrio / auzoa egin dezagun»
Esta tarde y mañana, últimos días para visitar la exposición «Hagamos barrio / auzo egin dezagun». Se trata de una expo montada por el Ayuntamiento con el material recogido en las reuniones de trabajo fomentadas bajo la campaña «Los barrios y los pueblos fortalecen Donostia / Auzo eta herriek Donostia indartzen» Martutene Txostena Martutene Informe … Seguir leyendo
Auzo eta Herriak Donostia indartzen / Los barrios y pueblos fortalecen Donostia
Arratsaldeon: lehenik eta behin, eskerrik asko «Auzo eta Herriak Donostia indartzen» prozesuaren parte izanagatik. Badira hilabete batzuk zuen auzoan batzarrak egin genuenetik. Denbora honetan zehar Udalean, modu kolektiboan sotutako proposamenetan, lanean izan gara. Batzarrean esan genuen bezala prozesu osoaren emaitza luzatzen dizuegu, batzarretan ateratakoa eta Udalak sortutako erantzunak ezagutzeko. Honetaz gain, jakin arazten dizuegu zuen … Seguir leyendo
Donostiako Udalak banan-banan erantzun ditu auzo eta herrietan herritarrek egindako 621 proposamenei / El Ayuntamiento ha dado respuesta a las 621 propuestas que han realizado los barrios y pueblos
Ekimenaren emaitza ezagutarazteko, datozen bi asteetan, joan den larunbatean aurkeztutako etxeak jarriko dira auzoetan, auzo bakoitzean bana. Haietan biltzen da informazio guztia, bai herritarrek proposatutakoa bai gobernu taldearen erantzuna. Donostiako Udalak erantzuna eman die herritarrek Auzo eta herriek Donostia indartzen ekimenaren barruan egindako proposamen guzti-guztiei.Joan den udazkenean, hiru hilabetez, 32 bilera egin ziren auzo eta herri guztietan … Seguir leyendo
Bildu critica que PSE, PP y PNV no apoyen las enmiendas al presupuesto vasco relativas al Urumea (SanSebastianNoticias.com, 15 de Diciembre)
RECUPERAMOS ESTA NOTICIA PORQUE SALVO EN ESTE MEDIO DE INTERNET (SANSEBASTIANNOTICIAS.COM) NO LA HE VISTO PUBLICADA EN PRENSA. AL PARECER PP Y PSE HAN VOTADO EN CONTRA -CON LA ABSTENCIÓN DE PNV- DE DESTINAR UNA PARTIDA PRESUPUESTARIA DE 8 MILLONES PARA ACTUAR EN EL RÍO URUMEA EN LAS ZONAS MÁS AFECTADAS POR LAS INUNDACIONES. ¿A … Seguir leyendo
Bildu critica que PSE, PP y PNV no apoyen las enmiendas al presupuesto vasco relativas al Urumea (SanSebastianNoticias.com, 15 de Diciembre)
El Gobierno Municipal de San Sebastián ha manifestado su “malestar” por el rechazo por parte de PSE y PP, con la abstención del PNV, de las cuatro enmiendas realizadas por EA al proyecto presupuestario del Gobierno vasco para 2012 al respecto de las intervenciones en el río Urumea y ha calificado de “incomprensible” que estas … Seguir leyendo
Bando de alcaldía ante la alerta por oleaje y fuertes vientos
Según las previsiones de Euskalmet, la situación del temporal de mar y viento en las próximas horas en la costa gipuzkoana y donostiarra en particular, será potencialmente peligrosa. Según esta previsión, durante el día de hoy, martes, se ha establecido alerta amarilla por vientos del sudeste de 100 km/h en zonas expuestas y mar de fondo olas de … Seguir leyendo
Udalak «Elurrak 2011» neguko plana aktibatu du / El Ayuntamiento activa el Plan de Invierno «Elurrak 2011»
Donostiako Udalak “Elurrak 2011” plana aktibatu du, neguan elurte arriskua dela eta. Negua iristearekin batera, zertan esanik ez, elurra egiteko arriskua areagotu egiten da. Elurteak ez dira oso ohikoak Donostian; baina, agertzen direnean, eragin handia izaten dute eguneroko bizitzan. Elurrak izeneko elurteengatiko larrialdi martxoaren 31 arte egongo da indarrean. Planaren helburua da lehentasunezko arreta behar … Seguir leyendo
El Día Universal de los Derechos Humanos se celebrará los días 9 y 10 de diciembre en el Parque Cultural de Aiete / Giza Eskubideen Nazioarteko Eguna hurrengo abenduaren 9an eta 10ean ospatuko da Aiete Kultur Parkean
El próximo 10 de diciembre se celebrará en todo el mundo el Día Universal de los Derechos Humanos. Con motivo de esta fecha, el Ayuntamiento de San Sebastián, a través de la Casa de la Paz y los Derechos Humanos, ha organizado diversos actos para los días 9 y 10 de diciembre que homenajearán a … Seguir leyendo
Martutene eta Txomin-Eneako bizilagunei informazio zuzena bideratzen jarraitzen du Donostiako Udalak
Martutene eta Txomin auzoetan uholdeek eragindako kalte handien ondotik, Donostiako Udalak oraindik Etxarrienen ezarritako informazio bulegoak bere horretan jarraitzen du. Orain, gainera, Gobernu Ordezkariordetzaren diru-laguntzen tramitazioaren gaineko informazioa, kaltetutako donostiar guztiei helarazi die Donostiako Udalak. Alde batetik, SMS bidez; eta bestetik, Etxarrieneko informazio bulegoan ere, arratsaldez – Ordezkariordetzan 09:00tik 17:00ra egin baitaitezke eskaerak – 16:30etatik, 20:00etara, inprimakiak betetzeko behar … Seguir leyendo
martuteneauzoa 