Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku
Martuteneko Gaztelekuak, urriko programaketarekin hasiko da. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 12-17 urte bitarteko nerabeek: urriak 1 asteartea: Balorekintza: Urriko efemerideen eguna Urriak 2 asteazkena: Gazte Partaidetza: Martuporraren aurkezpena Urriak 3 osteguna: Gazte Partaidetza: Halloween prestatzen Urriak 4 ostirala: Gazte Partaidetza: Gazte Batzordea Urriak 5 larunbata: Minigolf arratsaldea ——————————————————– … Seguir leyendo
Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku
Martuteneko Gaztelekuak, maiatzeko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 12-17 urte bitarteko nerabeek: Maiatzak 9 asteartea: Artekintza: Arttak tailerra Maiatzak 10 asteazkena: Balorekintza: Bideoforuma: «Fatimetu» Maiatzak 11 osteguna: Gazte Partaidetza: Udaberrifest prestatzen Maiatzak 12 ostirala: Topagune Maiatzak 13 larunbata: Ping-Pong arratsaldea ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, continuará … Seguir leyendo
Auzo eta Herriak Donostia indartzen / Los barrios y pueblos fortalecen Donostia
Arratsaldeon: lehenik eta behin, eskerrik asko «Auzo eta Herriak Donostia indartzen» prozesuaren parte izanagatik. Badira hilabete batzuk zuen auzoan batzarrak egin genuenetik. Denbora honetan zehar Udalean, modu kolektiboan sotutako proposamenetan, lanean izan gara. Batzarrean esan genuen bezala prozesu osoaren emaitza luzatzen dizuegu, batzarretan ateratakoa eta Udalak sortutako erantzunak ezagutzeko. Honetaz gain, jakin arazten dizuegu zuen … Seguir leyendo
Donostiako Udalak banan-banan erantzun ditu auzo eta herrietan herritarrek egindako 621 proposamenei / El Ayuntamiento ha dado respuesta a las 621 propuestas que han realizado los barrios y pueblos
Ekimenaren emaitza ezagutarazteko, datozen bi asteetan, joan den larunbatean aurkeztutako etxeak jarriko dira auzoetan, auzo bakoitzean bana. Haietan biltzen da informazio guztia, bai herritarrek proposatutakoa bai gobernu taldearen erantzuna. Donostiako Udalak erantzuna eman die herritarrek Auzo eta herriek Donostia indartzen ekimenaren barruan egindako proposamen guzti-guztiei.Joan den udazkenean, hiru hilabetez, 32 bilera egin ziren auzo eta herri guztietan … Seguir leyendo
Udaletxearen erantzunak auzoko proposamenei Etxarrienen ikusgai / Las respuestas del ayuntamiento a las propuestas del barrio, expuestas en Etxarriene
Ekimenaren emaitza ezagutarazteko, datozen bi asteetan, joan den larunbatean aurkeztutako etxeak jarri dira auzoetan, auzo bakoitzean bana, Martuteneko kasuan Etxarrienen daudelarik. Haietan biltzen da informazio guztia, bai herritarrek proposatutakoa bai gobernu taldearen erantzuna. Ekainaren 30 arte egongo dira ikusgai. Informazio gehiago: Ekimen honi buruz: http://www.donostia.org/home.nsf/0/BE7C96750DB41373C1257A220026E1A1?OpenDocument&idioma=eus Martuteneri dagokionez: http://www.donostia.org/info/ciudadano/donostia_indartzen.nsf/voWebContenidosId/NT00000912?OpenDocument&idioma=eus&id=A339212343272&cat=Martutene&doc=D ————————————————————————————————————- Para dar a conocer el resultado de esta … Seguir leyendo
martuteneauzoa 