Etxarriene, Haurtxoko eta Gazteleku irekiera aste honetan / Apertura de Etxarriene, Haurtxoko y Gazteleku esta semana
Aste honetan Etxarrienek, Haurtxokoak eta Gaztelekuak beraien ohiko ordutegian bi aldaketa izango dituzte San Sebastian egunarengatik: Urtarrilak 19 osteguna: 3 zerbitzuak ohiko ordutegian irekiko dute, baina arratsaldeko 19:00tan itxiko dute Urtarrilak 20 ostirala: 3 zerbitzuak itxita egongo dira Esta semana Etxarriene, el Haurtxoko y el Gazteleku tendrán los siguientes cambios en sus horarios habituales debidos … Seguir leyendo
Autokontsulta ordenagailuak Etxarrienen / Ordenadores de autoconsulta en Etxarriene
Uholdeen ondorioz Etxarrienen auzotarren erabilerarako zeuden 6 ordenagailuak galdu ondoren, dagoeneko martxan jarri da berriro zerbitzu hau, oraingoz 2 ordenagailurekin. Lehen bezala, interneten nabigatu ahal izateko hiritar txartela izatea beharrezkoa da. Txartel hau dohakoa da eta Etxarrienen bertan egin daitezke gestioak lortu ahal izateko. Tras haber perdido los 6 ordenadores que estaban en Etxarriene para … Seguir leyendo
Haurtxokoa eta Gaztelekua berriro martxan! / ¡El Haurtxoko y el Gazteleku de nuevo en marcha
Gertaturiko uholdeen ondoren, kaltetuak izan ziren Martuteneko Haurtxokoak eta Gaztelekuak ateak irekiko dituzte berriro azaroak 16 asteazkenean. Auzoko haur eta nerabeek berriz ere zerbitzu hauetaz gozatu ahal izateko sutsuki lanean egon dira hezitzaile taldeak eta udaleko Gazteria eta Aterpetxe Atala, eta konponketa batzuk gelditzen diren arren, irekitzeko aukera egongo da. Zerbitzuek betiko ordutegiak mantenduko dituzte: … Seguir leyendo
martuteneauzoa 