Firma bilketa Kutxabank bulegoaren itxiera dela eta / Recogida de firmas debido al cierre de la oficina de Kutxabank


Martutenen kokatua dagoen Kutxabank bulegoaren itxiera proposamena dela eta, sinadura bilketa bat egingo da bulego hori mantentzea eskatuz. Eskaera hori sinatu nahi duten bizilagun guztiek, Sarroeta Auzo Elkartearen egoitzatik pasatu daitezke egitera. Ante la propuesta de cierre de la sucursal de Kutxabank en Martutene, se va a iniciar una recogida de firmas para solicitar el … Sigue leyendo

Gogoratu gaur! / ¡Recordad hoy!AAVV Sarroeta Auzo Elkartea – Azaroak 4 / Reunión


AAVV Sarroeta Auzo Elkartea – Azaroak 4 bilera / Reunión 4 de noviembre


Sei solairuko etxebizitza eraikin batek ordezkatuko du Martuteneko gasolindegia / Un edificio de viviendas de seis plantas sustituirá a la gasolinera de Martutene (donostia.eus)


Testua Donostiako Udalaren orritik aterata Enrique Ramos Hirigintza zuzendariak azaldu du proiektuak auzoko biztanleen babesa duela Izan ere, joan den ostiralean 300 sinadura baino gehiago bildu ziren gasolina zerbitzugunea kentzearen alde. Hirigintza Zinegotzigoak eraikuntza irekiko etxebizitzen bloke bat eraiki nahi du Mendiburuko gasolina zerbitzugunea kentzen denean, Martutene pasealekuko 89. zenbakian, 14 etxebizitza ingururekin. Blokeak inguruko … Sigue leyendo

Olentzero entseguak / Ensayos de Olentzero


Urumearen Alde Bizilagunak Plataforma: prentsaurrekoa / rueda de prensa. Apirilak 10 Abril, 19:15 Etxarriene


Añarbeko instalakuntzetara bisita / Visita a las instalaciones del Añarbe


“Añarbeko Urak”-etik gonbidapena luzatu dute Martuteneko bizilagunek beraien instalakuntzetara bisita egin ahal izateko. Horretarako, doako autobus bat jarriko dute Martutenetik bertara joan eta bueltatzeko. Bisita datorren asteazkenerako, abenduak 12 dago antolatua. Autobusa 10:00etan aterako da Martutenetik, eta 13:30tan itzuliko da. Bisitan parte hartu nahi duten bizilagunek aldez aurretik konfirmatu behar dute. Hori, arratsaldeetan Auzo Elkartean … Sigue leyendo

Olentzero eta Mari Domingi Martutenera datoz!!! / ¡¡¡Olentzero y Mari Domingi vienen a Martutene!!!


Gabonak Zuretzat Martutene: programazioa / programación


Martutene, Loiola eta Txomin-Eneako programazioa hemen deskargatu dezakezu / Puedes descargarte la programación de Martutene, Liola y Txomin-Enea aquí: Martutene Donostiako programazio osoa hemen deskargatu dezakezu / Puedes descargarte la programación completa de Donostia aquí: gabonak zuretzat

Uholdeen argazki erakusketa / Exposición de fotos de las inundaciones


  Gaurtik aurrera Etxarrienen, 2011ko uholdeen inguruko argazki erakusketa bat egongo da ikusgai. Auzoko pertsona desberdinek lagaturiko argazkiekin osatua egongo da eta hilabete guztian zehar egongo da ikusgai. Ekimen hau Etxarriene Auzo Etxea eta Sarroeta Auzo Elkartearen artean antolaturik dago. Erakusketan 51 argazki egongo dira, eta interneten http://www.flickr.com/photos/etxarriene/sets/72157631879367976/ helbidean argazki gehiago egongo dira ikusgai. A partir de … Sigue leyendo

  • Zure helbide elektronikoa idatzi/Escribe tu dirección de correo electrónico para suscribirte a este blog, y recibir notificaciones de nuevos mensajes por correo.

    Únete a otros 568 seguidores