Etxarriene, Haurtxokoa eta Gaztelekua berriro martxan / Etxarriene, el Haurtxoko y el Gazteleku de nuevo en marcha
Udako oporren ondoren, iritsi da Etxarriene Auzo Etxeak, Martuteneko Haurtxokoak eta Gaztelekuak beraien ateak berriro irekitzeko momentua. Datorren astetik aurrera zerbitzu hauek martxan egongo dira berriro.
- Etxarriene: astelehenean, irailak 12 irekiko da. Ordutegia: astelehenetik larunbatera, 16:00-20:30.
- Haurtxokoa: asteartean, irailak 13 irekiko da. Ordutegia: asteartetik ostiralera, 16:30-20:00. Larunbatak, 16:30-20:30.
- Gaztelekua: asteartean, irailak 13 irekiko da. Ordutegia: asteartetik ostiralera,17:00-20:30. Larunbatak, 17:00-21:00.
——————————————————————————————————————————————————-
Tras las vacaciones de verano, ha llegado el momento de que el Centro Etxarriene y, el Gazteleku y el Haurtxoko de Martutene vuelvan abrir sus puertas. A partir de la semana que viene estos servicios estarán en marcha de nuevo.
- Etxarriene: abrirá el lunes 12 de septiembre. Horario: de lunes a sábado, 16:00-20:30.
- Haurtxoko: abrirá el martes 13 de septiembre. Horario: de martes a viernes, 16:30-20:00. Sábados, 16:30-20:30.
- Gazteleku: asteartean, irailak 13 irekiko da. Horario: de martes a viernes,17:00-20:30. Sábados, 17:00-21:00.
martuteneauzoa 