Uholdeek eraginpean hartutakoentzako dirulaguntza subsidiarioak/ Ayudas subsidiarias para los afectados por las inundaciones

Donostiko Udalak, Azaroaren 6ko uholdeek eraginpean hartutakoei jakinarazten die abenduaren 7a (egun hori barne) baino lehen eskatu beharko dituztela larrialdi-egoerei edo hondamen-izaerako egoerei buruzko martxoaren 18ko 307/2005 Errege Dekretuan arautzen diren laguntzak.
Udalak arreta-zerbitzu bat jarri du Etxarriene Auzo Etxean, 16:00etatik 20:30era bitarteko ordutegiarekin; bertan, bete beharreko ereduak emango dira, eskabideak erregistratu ahal izango dira eta era berean, dagozkion inprimakiak betetzeko informazioa eta laguntza jaso ahal izango da.
Informazio gehiago lortzeko, 943 481000/ 010 telefono-zenbakira dei dezake jendeak.
Berriaren lotura: http://www.donostia.org/home.nsf/0/2D0BBEF2D45A0B9AC1257950003C258A?OpenDocument&idioma=eus
—————————————–
El ayuntamiento de Donostia pone en conocimiento de los afectados por las inundaciones sufridas el pasado 6 de noviembre, deberán solicitar, antes del día 7 de diciembre, inclusive, las ayudas reguladas en el Real Decreto 307/2005 de 18 de marzo, para situaciones de emergencia o de naturaleza catastrófica.
El Ayuntamiento ha dispuesto de un servicio de atención en el Centro Cívico Etxarriene, en horario de 16:00 horas a 20:30 horas, donde se facilitarán los modelos a cumplimentar, podrán registrarse dichas solicitudes y, asimismo, obtener información y ayuda para cumplimentar los impresos oportunos.
Para más información podrán contactar con más información llamando al teléfono 010 / 943 481000
Enlace de la noticia: http://www.donostia.org/home.nsf/0/2D0BBEF2D45A0B9AC1257950003C258A?OpenDocument&idioma=cas