martuteneauzoa

Urumea: igoeraren inguruko informazioa / información sobre la subida

Gogoratu Urumeako mailaren egoera ondoko loturan jarraitu dezakezutela / Recordad que podéis seguir la situación del nivel del Urumea en el siguiente link: http://www.donostia.org/info/ciudadano/urumea.nsf/frmWeb?ReadForm&id=A336670442424&idioma=eus http://www.donostia.org/info/ciudadano/urumea.nsf/frmWeb?ReadForm&id=A336670442424&idioma=cas Bestalde, hau da udaletxe web orrialdean aurkitzen den informazioa / Por otro lado, esta es la información disponible en la web del ayuntamiento: http://gaur.donostia.org/krisi-mahaiak-bilduta-jarraitzen-du-eta-baliabide-guztiak-erne-daude-urumearen-igoera-dela-eta/ http://gaur.donostia.org/es/la-mesa-de-crisis-se-mantiene-reunida-y-todos-los-dispositivos-estan-alerta-debido-a-la-subida-del-urumea/ Eguraldiaren iragarpenak ondoko loturetan ikus … Seguir leyendo →

Archivado en Auzobizitza/Vida de barrio, Gertaerak/Sucesos, Iragarkiak/Anuncios, Udaletxea/Ayuntamiento, Urumea · Tagged with 2014, desbordamiento, egoera, enero, euria, ibaia, igoera, lluvia, maila, martutene, nivel, río, situación, subida, urtarrila, Urumea

Merendola Olentzeron kantatu zutenentzat

Merendola para quienes cantaron en el Olentzero. Noiz? Ostiralean – Urtarrilak 24 – Non? Txokon – Ze ordutan? 16:45

Archivado en Asociación Sarroeta auzo elkartea

Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku

Martuteneko Gaztelekuak, urtarrileko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Urtarrilak 21 asteartea: Dekorazio arratsaldea Urtarrilak 22 asteazkena: Artea eta giza eskubideak, haur eta gazteen 10. ekitaldian parte hartzeko sormen arratsaldea Urtarrilak 23 osteguna: Artea eta giza eskubideak, haur eta gazteen 10. ekitaldian parte … Seguir leyendo →

Archivado en Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Gazteleku, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with 2014, adolescentes, enero, etxarriene, gazteak, gazteleku, jóvenes, martutene, nerabeak, programación, programaketa, urtarrila

Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko

Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, urtarrileko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Urtarrilak 21 asteartea: Mimika Urtarrilak 22 asteazkena: Kandelak Urtarrilak 23 osteguna: «Hiltzailea» jolasa Urtarrilak 24 ostirala: Haur partaidetza Urtarrilak 25 larunbata: Familiarekin jolasean: munstro lapitz-ontziak ——————————————————– El Haurtxoko de Martutene, situado … Seguir leyendo →

Archivado en Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Haurtxoko, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with 2014, etxarriene, haurrak, haurtxoko, martutene, niñas, niños, programación, programaketa, urtarrila

Gogoratu! ¡Recordad! Gaur ipuin kontaketa Etxarrienen / Hoy cuenta cuentos en Etxarriene

Imagen · Archivado en Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Iragarkiak/Anuncios, Loiola kultur etxea/ Centro Cultural de Loiola, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with 2014, cuenta, cuentos, enero, etxarriene, haurrak, hora, ipuin, kontaketa, martutene, niñas, niños, ordua, programación, programaketa, urtarrila

Etxarriene: ipuin kontaketa asteazkenean / cuenta cuentos el miércoles

Imagen · Archivado en Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Iragarkiak/Anuncios, Loiola kultur etxea/ Centro Cultural de Loiola, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with cuenta, cuentos, etxarriene, eztiak, haurrak, hora, ipuin, kontaketa, martutene, niñas, niños, ordua

Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku

Martuteneko Gaztelekuak, urtarrileko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Urtarrilak 14 asteartea: Elikaduraren astea: nola elikatzen gara? Urtarrilak 15 asteazkena: Elikaduraren astea: elikaduraren inguruko hausnarketa Urtarrilak 16 osteguna: Elikaduraren astea: sukaldaritza tailerra Urtarrilak 18 larunbata: Donostia eguna ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, continuará … Seguir leyendo →

Archivado en Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Gazteleku, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with 2014, adolescentes, enero, etxarriene, gaztea, gazteleku, jóvenes, martutene, nerabeak, programación, programaketa, urtarrila

Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko

Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, urtarrileko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Urtarrilak 14 asteartea: Giza eskubideen aldeko margolanak Urtarrilak 15 asteazkena: Giza eskubideen aldeko margolanak Urtarrilak 16 osteguna: Wii Urtarrilak 17 ostirala: Haur partaidetza Urtarrilak 18 larunbata: Familiarekin jolasean: Danborrada ——————————————————– El … Seguir leyendo →

Archivado en Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Haurtxoko, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with 2014, enero, etxarriene, haurrak, haurtxoko, martutene, niñas, niños, programación, programaketa, urtarrila

Hitzaldia Añarben urtarrilaren 18an/Conferencia en Añarbe el 18 de enero

Datorren urtarrilaren 18rako Añarbek auzokideentzako hitzaldia antolatu du, egin dituzten obren inguruko informazioa emateko. Auzotik autobus bat aterako da Añarbera. Izena emateko 678751030 edo 943442008 (Isa). El próximo 18 de enero habrá una charla informativa en Añarbe para explicar a los vecinos las obras que se han realizado. Saldrá un autobús desde el barrio. Para … Seguir leyendo →

Archivado en Asociación Sarroeta auzo elkartea

Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku

Martuteneko Gaztelekuak, urtarrileko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Urtarrilak 7 asteartea: Gabonetako apainketa jasotzen Urtarrilak 9 osteguna: Gazte Batzordea Urtarrilak 10 ostirala: Fifa 14 lehiaketa Urtarrilak 11 larunbata: Eskumuturretakoen tailerra ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, continuará con su programación de enero. Dentro … Seguir leyendo →

Archivado en Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with 2014, adolescentes, enero, etxarriene, gazteak, gazteleku, jóvenes, martutene, nerabeak, programación, programaketa, urtarrila