Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, urtarrileko programaketarekin hasiko da. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Urtarrilak 6 asteartea: Itxita Urtarrilak 7 asteazkena: Artekintza: BirZIKLAtuz / Haurgune Urtarrilak 8 osteguna: Balorekintza: Bakearen hilabetea Urtarrilak 9 ostirala: Haur Partaidetza Urtarrilak 10 larunbata: Familiarekin jolasean: Ping-pong txapelketa ——————————————————– El Haurtxoko de Martutene, … Seguir leyendo
Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku
Martuteneko Gaztelekuak, urtarrileko programaketarekin hasten da. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Urtarrilak 6 asteartea: Itxita Urtarrilak 7 asteazkena: Gabonetako apainketa jasotzen Urtarrilak 8 osteguna: Gazte batzordea Urtarrilak 9 ostirala: Topagunea Urtarrilak 10 larunbata: Sukaldaritza: «Krepeak» ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, comienza con su programación de enero. Dentro de ella, … Seguir leyendo
Etxarriene: urtarrileko programaketa / programación de enero
Hemen deskargatu dezakezu / Puedes descargarla aquí: Urtarrila-Enero
Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, abenduko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Abenduak 30 asteartea: Agur 2014 (Diskofesta-DJ MIKELTXIrekin) Abenduak 31 asteazkena: ITXITA Urtarrilak 1 osteguna: ITXITA Urtarrilak 2 ostirala: Zinema «El cascanueces) Urtarrilak 3 larunbata: Errege pastela ——————————————————– El Haurtxoko de Martutene, situado en Etxarriene, continuará con su … Seguir leyendo
Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku
Martuteneko Gaztelekuak, urtarrileko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Urtarrilak 28 asteartea: kirola Urtarrilak 29 asteazkena: sukaldaritza tailerra: patata tortila Urtarrilak 30 osteguna: Artea eta giza eskubideak, haur eta gazteen 10. ekitaldian parte hartzeko sormen arratsaldea Otsailak 1 larunbata: billar txapelketa ——————————————————– El … Seguir leyendo
Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, urtarrileko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Urtarrilak 28 asteartea: Egizu dantza! Urtarrilak 29 asteazkena: Piruleta koloretsuak Urtarrilak 30 osteguna: Mahai jolasak Urtarrilak 31 ostirala: Haur partaidetza Otsailak 1 larunbata: Familiarekin jolasean: kaldereroak «Hungariar festa» ——————————————————– El Haurtxoko … Seguir leyendo
Urumea: igoeraren inguruko informazioa / información sobre la subida
Gogoratu Urumeako mailaren egoera ondoko loturan jarraitu dezakezutela / Recordad que podéis seguir la situación del nivel del Urumea en el siguiente link: http://www.donostia.org/info/ciudadano/urumea.nsf/frmWeb?ReadForm&id=A336670442424&idioma=eus http://www.donostia.org/info/ciudadano/urumea.nsf/frmWeb?ReadForm&id=A336670442424&idioma=cas Bestalde, hau da udaletxe web orrialdean aurkitzen den informazioa / Por otro lado, esta es la información disponible en la web del ayuntamiento: http://gaur.donostia.org/krisi-mahaiak-bilduta-jarraitzen-du-eta-baliabide-guztiak-erne-daude-urumearen-igoera-dela-eta/ http://gaur.donostia.org/es/la-mesa-de-crisis-se-mantiene-reunida-y-todos-los-dispositivos-estan-alerta-debido-a-la-subida-del-urumea/ Eguraldiaren iragarpenak ondoko loturetan ikus … Seguir leyendo
martuteneauzoa 