Etorri kantatzera Olentzerorekin! Gaur entsaio 19:30etan Auzo elkartean / ¡Ven a cantar con el Olentzero! HOY ENSAYO 19:30h en la Asociación
Etorri kantatzera!!! Olentzeroaren entsaioak abenduaren 16, 19 eta 23an 19:30etan Sarroeta auzo elkartean. Olentzero eta Mari Domingi jantzi behar dugunez jantzi, zapi, txapela edo zerbait soberan baduzu mesedez ekarri. Aurten Olentzeroa abenduaren 24an Poligono 27an dagoen Ainhoa tabernatik abiatuko da 15:00etan, ondoren ondoko ibilbidea egingo duelarik: Hasiera 15:00etan -Bar Ainhoa (Poligono 27) Ilarramendi baserria (Arrieta) … Seguir leyendo
Las Asociaciones de vecinos de Txomin y Martutene premiadas por Noticias de Gipuzkoa
El Premio Bertan de Donosti 2011 a la «labor social» ha recaído en las asociaciones de vecinos de Txomin y Martutene. El premio se entrega esta tarde en el Centro Carlos Santamaría (nueva Biblioteca de Ibaeta) a las 19:30h. La entrada es gratuita y libre.
Cacerolada de los vecinos de Martutene en el boulevard de Donosti el día de Santo Tomás
Bajo el lema «ESTAS NAVIDADES NO LAS PASAMOS EN CASA» los vecinos de Martutene se concentraron el día de Santo Tomás en el boulevard donostiarra para protestar por la situación de dejadez en la que se encuentra el barrio con relación a las últimas inundaciones. Se pide a las instituciones políticas que no se olviden … Seguir leyendo
Ganadores del I Torneo de Navidad de Pelota de Martutene / Martuteneko Gabonetako I. Pilota Txapelketaren irabazleak
El pasado sábado se disputó el I Torneo de Navidad de Pelota de Martutene con una gran más que interesante participación de los chavales del barrio. Aurreko larunbatean auzoko mutiko talde polit batek Gabonetako I. Pilota Txapelketan parte hartu zuen. Los enfrentamientos se disputaban en dos categorías -benjamines y alevines- de las que salieron vencedores: … Seguir leyendo
El Urumea a ras del agua (Diario Vasco, 18 de Diciembre)
Recorremos el río desde Astigarraga hasta el Kursaal y comprobamos que hay obstáculos naturales y otros vertidos por el hombre que frenan su curso. Grandes extensiones de fango y arena han hecho que el cauce en la zona de Loiola haya crecido dos metros, según los responsables de los clubes de remo. Las recientes inundaciones … Seguir leyendo
21 de Diciembre: CACEROLADA. 19h en la Bretxa
Se ha quedado a las 18h. en la parada del bus (de la gasolinera) para ir juntos.
SANTO TOMAS-EKO TXISTORRADA LURRARGI ELKARTEAN / TXISTORRADA DE SANTO TOMÁS EN LURRARGI
Santo Tomas eguna ospatzeko, Martuteneko jubilatu elakarteak bazkide zaretenoi txistorrada-ra conbidatu nahi zaituzte, abenduak 21-ean eguardiko 12-tan. Hurbiltzen zareten guztiak, zuen gabonetako oparitxoa jasotzeko aukera izango duzue. Con motivo de la fiesta de Santo Tomás, el hogar de jubilados de Martutene os invita a todos los socios/as, el día 21 de Diciembre a las 12 … Seguir leyendo
martuteneauzoa 