Emakumeen Nazioarteko Egunaren ekimenetan parte hartzeko deia egin du Udalak / El Gobierno municipal anima a participar en los actos del Día Internacional de la Mujeres
Martxoak 8an Emakumeen Nazioarteko Eguna da. Horren harira antolatutako ekimenetan parte hartzeko deia luzatu nahi du Udal Gobernuak. Urtero bezala ospatu eta aldarrikatu nahi dugun eguna da eta aurten aukeratutako leloa hauxe da: Feminismoa izerdituz, berdintasuna helmuga. Naiara Sampedro Berdintasun zinegotziak donostiar guztiei manifestazioan partehartzera animatu ditu. Azken finean emakumeen egoera hobetzen duen hiri batek denontzako hobea … Seguir leyendo
Presentación de la campaña del 8 de marzo, Día Internacional de las Mujeres
Emakunde propone en su campaña del 8 de marzo emplear la igualdad para salir de la crisis Defiende que las políticas de igualdad en las empresas pueden favorecer la mejora en el rendimiento, la productividad y el nivel de satisfacción. Incrementar la tasa de actividad de las mujeres supone aprovechar un talento, el femenino, que actualmente está siendo infrautilizado. Las … Seguir leyendo
Martutene K.E. – Jornada 22 (resultado y clasificación)
Derrota por 3-1 frente en el campo del Munibe.
Gogoratu: gaur 19:30-Etxarriene, Mozanbikeren inguruko aurkezpena Josune Otxotorenaren eskutik / Recordad: hoy 19:30-Etxarriene, presentación sobre Mozambique por parte de Josune Otxotorena
Emakumeen egunaren inguruko ekitaldien barne. Etzazu galdu! Dentro de los actos en torno al día de la mujer. ¡No te lo pierdas!
Martxoak 8 osteguna. Emakumearen eguna: Ibaiertz eta Illumbe abesbatzen kontzertua / Jueves 8 marzo. Día de la mujer: concierto de los coros Ibaiertz e Illumbe
Emakumearen eguna ospatzeko, Martutenen hainbat ekitaldi izango dira. Horietako bat, martxoak 8 asteazkenean Martuteneko elizan izango dugu, 19:45tan. Bertan, Ibaiertz eta Illumbe abesbatzek kontzertu bat eskeiniko dute. Kontzertuaren amaieran Martuteneko emakume bati bere lanarengatik omenaldi xume bat eskeiniko zaio. Para celebrar el día de la mujer, se realizarán diferentes actos en Martutene. Uno de ellos, … Seguir leyendo
Martxoak 7 asteazkena: argazki aurkezpena Josune Otxotorenaren eskutik / Miércoles 7 marzo: presentación de fotografías por parte de Josune Otxotorena
Emakumearen eguna ospatzeko, Martutenen hainbat ekitaldi izango dira. Horietako bat, martxoak 7 asteazkenean Etxarrienen izango dugu, 19:30tan. Bertan, Josune Otxotorena Martuteneko emakumeak egingo digun argazki aurkezpena izango da. Aurkezpen honetan, Josunek Mozanbikera egindako bidai batean ateratako argazkiak aurkeztu eta bertan izandako bizipenak azalduko dizkigu. Para celebrar el día de la mujer, se realizarán diferentes actos … Seguir leyendo
Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku
Martuteneko Gaztelekuak, martxoko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Martxoak 6 asteartea: Mahai jolasa – Kaleidos Martxoak 7 asteazkena: Irratia Martxoak 8 osteguna: Emakumearen eguna Martxoak 10 larunbata: Play Station arratsaldea ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, continuará con su programación de marzo. Dentro … Seguir leyendo
Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, martxoko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Martxoak 6 asteartea: Tximeleta koloretsuak Martxoak 7 asteazkena: Ping Pong Martxoak 8 osteguna: Emakumearen eguna Martxokoak 9 ostirala: 16:30-18:15 bitartean 6-8 urtekoak joku librea / 18:15-20:00 bitartean 9-12 urtekoak Paperezko Zomorroak … Seguir leyendo
Inicio de temporada del CC Martutene. Salida del 4 de Marzo: San Pedro de Aia
El Club Cicloturista Martutene invita a todos aquellos aficionados al cicloturismo de carretera, sean socios o no, a participar en las salidas que realizan todos los domingos por la mañana entre Marzo y Octubre (excepto Agosto). Se trata de disfrutar del recorrido en un buen ambiente y sin prisas. La hora de salida durante este … Seguir leyendo
martuteneauzoa 