Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku
Martuteneko Gaztelekuak, ekaineko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Ekaina 19 asteartea: Mahai jokoak: Taifa Ekainak 20 asteazkena: Komiki txapelketa Ekainak 21 osteguna: Musikaren eguna Ekainak 22 ostirala: Xaboi tailerra Ekainak 23 larunbata: San Juan bezpera ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, continuará con … Seguir leyendo
Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, ekaineko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Ekainak 19 asteartea: Betiko jolasak Ekainak 20 asteazkena: Kuku-erlojuak / Zurezko goilara anderea Ekainak 21 osteguna: Banderaren jolasa Ekainak 22 ostirala: Libre Ekainak 23 larunbata: Akelarrea ——————————————————– El Haurtxoko de Martutene, … Seguir leyendo
Subida de tarifas en los servicios Lurraldebus desde el día 18 de Junio / Ekainaren 18an Lurraldebuseko zerbitzuen tarifak igoko dituzte
El Departamento de Transportes e Infraestructura Viarias ha determinado que a partir del día 18 de Junio los precios de los billetes ocasionales y viajes de tarjetas de billete único aumentarán su precio. Garraio eta Bide Azpiegituren departamentuak erabaki du, ekainaren 18tik aurrera, bidaia-txartel solteen eta txartel bakarreko bidaien prezioa igo egingo duela
Codornices Deshuesadas y Rellenas con Risoto de Trigo (receta de Pachi Alvarez)
Pablo César Álvarez, alias «Pachi» Álvarez, es un martutenetarra que regenta «La Posada del Pintor» en el pueblo de Las Quintanillas, muy cerca de Burgos. Pablo César o «Pachi» lleva toda la vida entre fogones y recientemente ha participado en un programa de cocina. Os dejo el enlace:
CC MARTUTENE. SALIDA DEL 17 DE JUNIO: AIZARNA
El Club Cicloturista Martutene invita a todos aquellos aficionados al cicloturismo de carretera, sean socios o no, a participar en las salidas que realizan todos los domingos por la mañana entre Marzo y Octubre (excepto Agosto). Se trata de disfrutar del recorrido en un buen ambiente y sin prisas. La hora de salida durante este … Seguir leyendo
Atzoko abesbatz kontzertuaren argazki eta bideoak / Fotos y vídeos del concierto coral de ayer
Atzo arratsaldean, ekainak 14, Ibaiertz eta Illumbe abesbatzek, Pasaiako Musika Eskolako musikarien laguntzaz kontzertu eder batetaz gozatzeko aukera eman zuten. Hurrengo loturan, kontzertu horren argazki eta bideo batzuk aurkituko dituzue, eta hemen adibideren bat uzten dizuegu: Ayer a la tarde, 14 de junio, los coros Ibaiertz e Illumbe, con la ayuda de los músicos de … Seguir leyendo
Se han delimitado varias zonas, en barrios y parques de San Sebastián, donde los perros podrán andar sueltos / Txakurrak aske ibili ahal izateko guneak ezarri dira Donostiako auzo eta parkeetan
A partir de mañana los perros podrán andar sueltos en las zonas delimitadas para ello de la ciudad. El Ayuntamiento de Donostia aprobó en el pleno celebrado el 28 de marzo la modificación de la ordenanza municipal para la protección y tenencia de animales y la ordenanza de civismo, el uso y la limpieza en … Seguir leyendo
Se buscan colaboradores para el blog. Día 28 a las 19h: Minitaller sobre el funcionamiento del blog
Si perteneces a alguna organización que actúe en Martutene y cuya actividad sea de interés para los vecinos del barrio, te cedemos un espacio en el blog para que nos hables de esas actividades. Porque martuteneauzoa es una página de todos, hagámosla entre todos. La próxima semana organizaremos un taller de dos horas donde explicaremos … Seguir leyendo
martuteneauzoa 