Urumea: igoeraren inguruko informazioa / información sobre la subida
Gogoratu Urumeako mailaren egoera ondoko loturan jarraitu dezakezutela / Recordad que podéis seguir la situación del nivel del Urumea en el siguiente link: http://www.donostia.org/info/ciudadano/urumea.nsf/frmWeb?ReadForm&id=A336670442424&idioma=eus http://www.donostia.org/info/ciudadano/urumea.nsf/frmWeb?ReadForm&id=A336670442424&idioma=cas Bestalde, hau da udaletxe web orrialdean aurkitzen den informazioa / Por otro lado, esta es la información disponible en la web del ayuntamiento: http://gaur.donostia.org/krisi-mahaiak-bilduta-jarraitzen-du-eta-baliabide-guztiak-erne-daude-urumearen-igoera-dela-eta/ http://gaur.donostia.org/es/la-mesa-de-crisis-se-mantiene-reunida-y-todos-los-dispositivos-estan-alerta-debido-a-la-subida-del-urumea/ Eguraldiaren iragarpenak ondoko loturetan ikus … Seguir leyendo
Gogoratu gaur! / ¡Recordad hoy! 19:00 Etxarriene: Urgarden taldearen hitzaldia / Charla del grupo Urgarden
Emakumearen eguna ospatzeko, Martutenen hainbat ekitaldi ospatzen ari dira. Horietako bat, gaur, martxoak 8 ostiralean Etxarrienen izango dugu 19:00tan. Bertan, Urgarden taldeak, ibaien garbiketa lanak egiten dituen bolondres taldeak, beraien jatorria, lana eta etorkizuna azalduko du. Para celebrar el día de la mujer, se están realizando diferentes actos en Martutene. Uno de ellos, lo tendremos hoy, viernes 8 … Seguir leyendo
Martxoak 8 ostirala: Urgarden taldearen hitzaldia / Viernes 8 marzo: charla del grupo Urgarden
Emakumearen eguna ospatzeko, Martutenen hainbat ekitaldi izango dira. Horietako bat, martxoak 8 ostiralean Etxarrienen izango dugu 19:00tan. Bertan, Urgarden taldeak, ibaien garbiketa lanak egiten dituen bolondres taldeak, beraien jatorria, lana eta etorkizuna azalduko du. Para celebrar el día de la mujer, se realizarán diferentes actos en Martutene. Uno de ellos, lo tendremos el viernes 8 de … Seguir leyendo
7:40: Urumearen egoera itsasgoraren ondoren / Estado del Urumea después de la pleamar
Atzo gaueko 22:30tik emergentzia mailatik alarma mailara jeitsi zen. Ordutik egoera estabilizatu eta ibaiaren maila jeisten doa pixkanaka. 7:40tan 3,553koa da, atzo arratsaldean 4,2 gainditu ondoren. Itsasgora 7:28tan izan da. Ayer a las 22:40 se bajo desde el nivel de emergencia al nivel de alarma. Desde entonces la situación se ha estabilizado y el nivel … Seguir leyendo
Urumea emergentzia mailan / Urumea en nivel de emergencia
Zer egin?: http://www.donostia.org/info/ciudadano/planesalerta.nsf/vowebContenidosId/NT00000F22?OpenDocument&idioma=eus&id=A336670442424&cat=Plan%20de%20Emergencia%20Inundaciones&doc=D ¿Qué hacer?: http://www.donostia.org/info/ciudadano/planesalerta.nsf/vowebContenidosId/NT00000F22?OpenDocument&idioma=cas&id=A336670442424&cat=Plan%20de%20Emergencia%20Inundaciones&doc=D
Urumea alarma mailan / El Urumea en nivel de alarma
SMS abisu zerbitzuak Urumea alarma mailara igo dela jakinarazi du duela minutu batzuk. Hace unos minutos el servicio de avisos SMS ha notificado que el Urumea ha subido al nivel de alarma.
martuteneauzoa 