Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, ekaineko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Ekainak 18 asteartea: Irakurketa txokoa Ekainak 19 asteazkena: Patata lasterketa Ekainak 20 osteguna: Akelarrearen prestaketa Ekainak 21 ostirala: Haur partaidetza Ekainak 22 larunbata: Sorgin eta intxitxuen akelarrea! ——————————————————– El Haurtxoko de … Seguir leyendo
Gogoratu! ¡Recordad! Gaur 20:00 Hoy. Kontzertua / Concierto: Coros Ibaiertz-Illumbe abesbatzak
Gaur, Ibaiertz eta Illumbe abesbatzek kontzertu bat eskeiniko dute Martutenen guztion gozamenerako, Pasaiako Musika Eskolaren eta Etxarrieneren eskutik. Etzazue galdu!!! Eguna: ekainak 13 osteguna Ordua: 20:00 Doan Lekua: Ander Arzelus plaza. Eguraldi txarra eginezkero, Arantzazuko Ama ikastolako patioan egingo litzateke. ————————————————————————————————————————————— Hoy, los coros Ibaiertz e Illumbe ofrecerán un concierto para el disfrute de tod@s, de la mano … Seguir leyendo
Coros Ibaiertz-Illumbe abesbatzak: kontzertua osteguna 13ean / Concierto el jueves 13
Ostegun honetan, Ibaiertz eta Illumbe abesbatzek kontzertu bat eskeiniko dute Martutenen guztion gozamenerako, Pasaiako Musika Eskolaren eta Etxarrieneren eskutik. Etzazue galdu!!! Eguna: ekainak 13 osteguna Ordua: 20:00 Doan Lekua: Ander Arzelus plaza. Eguraldi txarra eginezkero, Arantzazuko Ama ikastolako patioan egingo litzateke. ————————————————————————————————————————————— Este jueves, los coros Ibaiertz e Illumbe ofrecerán un concierto para el disfrute de tod@s, de … Seguir leyendo
Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku
Martuteneko Gaztelekuak, ekaineko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Ekainak 12 asteazkena: Billarra Ekainak 13 osteguna: Pultserak Ekainak 14 ostirala: Puzzle arratsaldea Ekainak 15 larunbata: «Gladiator» filmea ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, continuará con su programación de junio. Dentro de ella, esta semana … Seguir leyendo
Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, ekaineko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Ekainak 11 asteartea: Martugym Ekainak 12 asteazkena: Margoketa librea Ekainak 13 osteguna: Kapla txapelketa Ekainak 14 ostirala: Haur partaidetza Ekainak 15 larunbata: Familiarekin jolasean: pintxo family ——————————————————– El Haurtxoko de Martutene, … Seguir leyendo
Gogoratu! / ¡Recordad! Gaur / Hoy, 18:00, Etxarriene: Payasos «Kiko, Koko eta Moko» pailazoak
«Kiko, Koko eta Moko» pailazoek «Txintxilintxin, bakea egin» ikuskizuna aurkeztuko dute Martutenen! Ekainak 7 ostirala 18:00 Euskaraz. Ander Arzelus plaza. Euria eginezkero, Etxarrienen egingo da eta aforoa mugatua denez, gonbidapenak banatuko dira 16:00tik aurrera. Antolatzaileak: Etxarriene Auzo Etxea, Donostia Kultura-Loiola Kultur Etxea eta Martuteneko Haurtxokoa ¡Los payasos «Kiko, Koko eta Moko» presentarán el espectáculo «Txintxilintxin, bakea … Seguir leyendo
Etxarriene: ekaineko programaketa / programación de junio
Hemen deskargatu dezakezu / Puedes descargarla aquí: Ekaina-Junio
Gaztelekua: ekaineko programaketa / programación de junio
Hemen deskargatu dezakezu / Puedes descargarla aquí: Ekaina-Junio
Viernes 7 ostirala, Etxarriene, 18:00: Payasos «Kiko, Koko eta Moko» pailazoak
«Kiko, Koko eta Moko» pailazoek «Txintxilintxin, bakea egin» ikuskizuna aurkeztuko dute Martutenen! Ekainak 7 ostirala 18:00 Euskaraz. Ander Arzelus plaza. Euria eginezkero, Etxarrienen egingo da eta aforoa mugatua denez, gonbidapenak banatuko dira 16:00tik aurrera. Antolatzaileak: Etxarriene Auzo Etxea, Donostia Kultura-Loiola Kultur Etxea eta Martuteneko Haurtxokoa ¡Los payasos «Kiko, Koko eta Moko» presentarán el espectáculo «Txintxilintxin, bakea … Seguir leyendo
Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku
Martuteneko Gaztelekuak, ekaineko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Ekainak 4 asteartea: Sukaldaritza: brotxetak Ekainak 5 asteazkena: Sing Star Ekainak 6 osteguna: Gazte Batzordea Ekainak 8 larunbata: Mahai jolas berriak ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, continuará con su programación de junio. Dentro de ella, … Seguir leyendo
martuteneauzoa 