Hoy a las 19h en Etxarriene reunión sobre los seguros
Hoy a las 19h en Etxarriene se instalará una mesa informativa para resolver dudas sobre los seguros y cómo tramitar los partes.
Lurrargi homenajea a los octogenarios de Martutene
Después de esta semana tan dura y difícil para los vecinos del barrio de Martutene, la Asociación de Jubilados de Martutene Lurrargi ha querido homenajear a aquellos miembros nacidos en 1931 y que este año han cumplido los 80 años. A la comida, que se celebró el pasado sábado en el Complejo Ametzagaña (Martutene), acudieron … Seguir leyendo
AUZOLANEAN, GARBITZE LANETAN (BERRIA AZAROAREN 12an)
Lehengo asteburuko uholdeek eragindako kalteak konpontzen eta zikinkeria garbitzen aritu dira hainbat lagun Donostian, Martutenen eta Txomin Enean. http://www.berria.info/argazkiak/342/#martutenen
Astezteazken honetan ipuin kontalaria Etxarrienen / Este miércoles cuenta cuentos en Etxarriene
Etxarrienen ere pixkanaka normaltasunera bueltatuz, astezkenen honetan, azaroak 16, ipuin kontalaria izango dugu. 17:30tan, Donostia Kultura eta Loiolako Kultur Etxearen eskutik, 6-9 urte bitarteko haurrek «Bihotzak epeltzeko ipuinak» disfrutatu ahal izango dute. Volviendo a la normalidad poco a poco también en Etxarriene, este miercoles, 16 de noviembre, tendremos cuenta cuentos. A las 17:30, de la … Seguir leyendo
Danborradako ensaioak / Ensayos de la tamborrada
Danborradako ensaioak hasiko dira astelehen honetan 18:30-etatik 19.30-etara, ikastolako patio handian. Haurrak gerrikoa eramatea eskertzen da, danborra heltzeko. Nos informan desde la Comisión organizativa de la tamborrada que los ensayos empezarán mañana lunes de 18:30h a 19:30h en el patio de la Ikastola. Se agradece que los niños lleven cinturón para agarrar el tambor.
IKASTOLAKO SORPRESAK (astelehenan) / SORPRESAS DE LA IKASTOLA (el lunes)
Hementxe bidaltzen diguzue, ikastolan astelehenean izango ditugun sorpresen egitaraua. Aquí os enviamos, el programa con todas las sorpresas que ha organizado la ikastola para el lunes. ASTELEHENEAN: BISITA SORPRESA! IKASTOLAN 9:00 etan ANTZERKIA 9:00 TEATRO 11:00etan MARSEL MAGOA 11:00h MAGO MARSEL 15:30etan TXAN MAGOA AUZOTARREI IREKIA IKASTOLAKO PATIOAN 15:30h MAGO TXAN PARA TODO EL BARRIO … Seguir leyendo
Azaroaren 20an Hausteskundeak: hauteskunde-mahaian zaude?
HAUTESKUNDE MAHAIETAKO KIDEEN HAUTAKETARAKO ZOZKETA Zozketaren eguna Hauteskunde mahaietako kideen hautaketarako zozketa urriaren 21ean egingo da, goizeko 9:00tan, Zerga Bilketarako Udal Bulegoko bilera aretoan (Agirre Miramon 4 zenbakian). Zozketaren emaitza Hautesleek hauteskunde mahaietarako kide bezala izendatuak izan diren jakiteko kontsulta egin ahal izango dute. Horretarako Hautesle Zerrendaren kontsultarako atalean sartuondoren eskatutako datu pertsonalak tekleatu beharko … Seguir leyendo
Elecciones 20N: ¿te ha tocado en la mesa?
SORTEO PARA LA DESIGNACIÓN DE LOS MIEMBROS DE LAS MESAS ELECTORALES Fecha del sorteo El sorteo para la designación de los miembros de las mesas electorales se celebrará el 21 de octubre, a las 9:00 horas de la mañana, en la sala de reuniones de la Oficina Municipal de Recaudación sita en Agirre Miramon 4. … Seguir leyendo
AUZOLAN / VOLUNTARIADO
Ehun bat lagun bildu gera goizeko zortzietan parkean auzolan jardunaldi bat egiteko. Taldeka eta zonaldeka banatuta gero ordubata terdi arte jotake aritu gera lanean. Lanaldia bukatuta parkean berriz bildu gera balorazioa egiteko. Han sortu dira aholku batzuk hala nola: 1) Udalak gomendatzen die auzotarrei ez sinatzeko kalte txostena udalaren teknikoak baloratu arte. 2) Jakitera ematen … Seguir leyendo
V Concurso infantil de dibujo: EL AUTOBÚS Y LA NAVIDAD (DBUS)
El 28 de agosto de 2011 la Compañía del Tranvía de San Sebastián ha cumplido 125 años y continuando con los actos conmemorativos este aniversario, DBUS y el MERCADO SAN MARTÍN han organizado la quinta edición del concurso de dibujo para niños: EL AUTOBÚS Y LA NAVIDAD. En esta nueva edición, esperamos que los dibujos … Seguir leyendo
martuteneauzoa 