Tamborrada de Martutene / Martuteneko danborrada
Diseño cartel: Gari (gariperto@hotmail.com) Fotos del ensayo del día 14: http://www.flickr.com/photos/59438695@N03/sets/72157628927795029/
Etxarriene, Haurtxoko eta Gazteleku irekiera aste honetan / Apertura de Etxarriene, Haurtxoko y Gazteleku esta semana
Aste honetan Etxarrienek, Haurtxokoak eta Gaztelekuak beraien ohiko ordutegian bi aldaketa izango dituzte San Sebastian egunarengatik: Urtarrilak 19 osteguna: 3 zerbitzuak ohiko ordutegian irekiko dute, baina arratsaldeko 19:00tan itxiko dute Urtarrilak 20 ostirala: 3 zerbitzuak itxita egongo dira Esta semana Etxarriene, el Haurtxoko y el Gazteleku tendrán los siguientes cambios en sus horarios habituales debidos … Seguir leyendo
danborrada entsaioak / ensayos de la tamborrada
Abenduaren 26, astelehena Abenduaren 28, asteazkeza Urtarrilaren 2, astelehena Urtarrilaren 4, asteazkena Urtarrilaren 10, asteartea Urtarrilaren 12, osteguna Urtarrilaren 14, larunbata Urtarrilaren 17, asteartea 26 de Diciembre, lunes 28 de Diciembre, miércoles 2 de Enero, lunes 4 de Enero, miércoles 10 de Enero, martes 12 de Enero, jueves 14 de Enero, sábado 17 de Enero, … Seguir leyendo
Danborradako ensaioak / Ensayos de la tamborrada
Danborradako ensaioak hasiko dira astelehen honetan 18:30-etatik 19.30-etara, ikastolako patio handian. Haurrak gerrikoa eramatea eskertzen da, danborra heltzeko. Nos informan desde la Comisión organizativa de la tamborrada que los ensayos empezarán mañana lunes de 18:30h a 19:30h en el patio de la Ikastola. Se agradece que los niños lleven cinturón para agarrar el tambor.
Este viernes, ensayo para la tamborrada en Espinal (Navarra, 28 agosto)
Como viene siendo tradición, la tamborrada de Martutene viajará el próximo 28 de Agosto hasta Espinal (Navarra) para tomar parte en sus fiestas patronales. Para tal evento, se han fijado una serie de fechas para los ensayos. El primero, este viernes 8 de julio a las 20h.
martuteneauzoa 