Gogoratu! Recordad! Gaur / Hoy: Kale Antzerkia «La vida en B – Gezurtiak» (Trapu Zaharra) Teatro de Calle
Gaur, Martuteneko jaien programaketaren barne, Etxarriene eta Donostia Kultura-Loiolako Kultur Etxearen eskutik, kale antzerkiaz gozatzeko parada izango dugu. Arratsaldeko 18:00tik aurrera, Tranbia kalean, Trapu Zaharra taldearen «La vida en B – Gezurtiak» kale antzerkia ikusi ahal izango dugu. Umorea eta ongi pasatzea ziurtatuak! Birgaitze prozesuan dagoen gizon batek 8 urte igaro ondoren, auzora … Seguir leyendo
Urriak 13 Octubre: Kale Antzerkia «La vida en B – Gezurtiak» (Trapu Zaharra) Teatro de Calle
Datorren igandean, Martuteneko jaien programaketaren barne, Etxarriene eta Donostia Kultura-Loiolako Kultur Etxearen eskutik, kale antzerkiaz gozatzeko parada izango dugu. Arratsaldeko 18:00tik aurrera, Tranbia kalean, Trapu Zaharra taldearen «La vida en B – Gezurtiak» kale antzerkia ikusi ahal izango dugu. Umorea eta ongi pasatzea ziurtatuak! Birgaitze prozesuan dagoen gizon batek 8 urte igaro ondoren, auzora bueltatzea … Seguir leyendo
Gogoratu! / ¡Recordad! Gaur / Hoy, 18:00, Etxarriene: Payasos «Kiko, Koko eta Moko» pailazoak
«Kiko, Koko eta Moko» pailazoek «Txintxilintxin, bakea egin» ikuskizuna aurkeztuko dute Martutenen! Ekainak 7 ostirala 18:00 Euskaraz. Ander Arzelus plaza. Euria eginezkero, Etxarrienen egingo da eta aforoa mugatua denez, gonbidapenak banatuko dira 16:00tik aurrera. Antolatzaileak: Etxarriene Auzo Etxea, Donostia Kultura-Loiola Kultur Etxea eta Martuteneko Haurtxokoa ¡Los payasos «Kiko, Koko eta Moko» presentarán el espectáculo «Txintxilintxin, bakea … Seguir leyendo
Viernes 7 ostirala, Etxarriene, 18:00: Payasos «Kiko, Koko eta Moko» pailazoak
«Kiko, Koko eta Moko» pailazoek «Txintxilintxin, bakea egin» ikuskizuna aurkeztuko dute Martutenen! Ekainak 7 ostirala 18:00 Euskaraz. Ander Arzelus plaza. Euria eginezkero, Etxarrienen egingo da eta aforoa mugatua denez, gonbidapenak banatuko dira 16:00tik aurrera. Antolatzaileak: Etxarriene Auzo Etxea, Donostia Kultura-Loiola Kultur Etxea eta Martuteneko Haurtxokoa ¡Los payasos «Kiko, Koko eta Moko» presentarán el espectáculo «Txintxilintxin, bakea … Seguir leyendo
Gogoratu!!! ¡¡¡Recordad!!! Gaur 18:00 hoy: «BertsolHaritza» Etxarrienen
BertsolHaritza, kontakizuna eta kantakizuna uztartzen dituen ipuin kontaketa da. Maiatzak 18 ostirala 18:00 Euskaraz. Ander Arzelus plaza. Euria eginezkero, Etxarrienen egingo da eta aforoa mugatua denez, gonbidapenak banatuko dira 16:00tik aurrera. Antolatzaileak: Etxarriene Auzo Etxea, Donostia Kultura-Loiola Kultur Etxea eta Martuteneko Haurtxokoa BertsolHaritza, aúna creación de cuentos con canciones y bertsos. Viernes 18 mayo 18:00 En … Seguir leyendo
Etxarriene: ostirala 17 «BertsolHaritza» viernes 17 (eguneraketa / actualización)
BertsolHaritza, kontakizuna eta kantakizuna uztartzen dituen ipuin kontaketa da. Maiatzak 18 ostirala 18:00 Euskaraz. Ander Arzelus plaza. Euria eginezkero, Etxarrienen egingo da eta aforoa mugatua denez, gonbidapenak banatuko dira 16:00tik aurrera. Antolatzaileak: Etxarriene Auzo Etxea, Donostia Kultura-Loiola Kultur Etxea eta Martuteneko Haurtxokoa BertsolHaritza, aúna creación de cuentos con canciones y bertsos. Viernes 18 mayo 18:00 … Seguir leyendo
Etxarriene: ostirala 17 «BertsolHaritza» viernes 17
BertsolHaritza, kontakizuna eta kantakizuna uztartzen dituen ipuin kontaketa da. Maiatzak 18 ostirala 18:00 Euskaraz. Ander Arzelus plaza. Euria eginezkero, Etxarrienen Antolatzaileak: Etxarriene Auzo Etxea, Donostia Kultura-Loiola Kultur Etxea eta Martuteneko Haurtxokoa BertsolHaritza, aúna creación de cuentos con canciones y bertsos. Viernes 18 mayo 18:00 En euskara En caso de lluvia, en Etxarriene. Organizadores: Centro Etxarriene, … Seguir leyendo
Gogoratu gaur 20:00! Poltsiko antzerkia Etxarrienen / ¡Recordad hoy 20:00! Teatro de bolsillo en Etxarriene
Poltsiko Antzerkiaren Jaialdia formatu txiki eta ertaineko antzerki-ikuskizunen erakustaldia da, eta maiatzean barrena egiten da Donostiako erdiguneko eta zenbait auzotako taberna eta lokaletan. Programak musika eta umorea, bertsoak, antzerkia, magia edo bakarrizketak bateratzen dituzten proposamen desberdinak biltzen ditu, eta zaleei nola gune eszeniko tradizionaletara joateko ohitura handirik ez duten ikusleei ere barietate antzerkia hurbiltzea du xede. … Seguir leyendo
Etxarriene: gaurtik aurrera «Bi-bistak» erakusketa / a partir de hoy exposición «Bi-bistak»
Gaurtik aurrera “Bi-bistak” erakusketa egongo da ikusgai Etxarrienen, Malou Henriksen-en eskutik. Erakusketan, Euskal Herriaren ikuspegia daniarren eskutik ikus daiteke, argazki eta margolanez osaturik dagoelarik. A partir de hoy se podrá visitar en Etxarriene la exposición «Bi-bistak», de la mano de Malou Henriksen. En la exposición, se podrá ver Euskal Herria desde una vista danesa, formada por fotografías … Seguir leyendo
Ostirala: poltsiko antzerkia Etxarrienen / Viernes: teatro de bolsillo en Etxarriene
Poltsiko Antzerkiaren Jaialdia formatu txiki eta ertaineko antzerki-ikuskizunen erakustaldia da, eta maiatzean barrena egiten da Donostiako erdiguneko eta zenbait auzotako taberna eta lokaletan. Programak musika eta umorea, bertsoak, antzerkia, magia edo bakarrizketak bateratzen dituzten proposamen desberdinak biltzen ditu, eta zaleei nola gune eszeniko tradizionaletara joateko ohitura handirik ez duten ikusleei ere barietate antzerkia hurbiltzea du xede. … Seguir leyendo
martuteneauzoa 