Uholdeen argazki erakusketa / Exposición de fotos de las inundaciones
Gaurtik aurrera Etxarrienen, 2011ko uholdeen inguruko argazki erakusketa bat egongo da ikusgai. Auzoko pertsona desberdinek lagaturiko argazkiekin osatua egongo da eta hilabete guztian zehar egongo da ikusgai. Ekimen hau Etxarriene Auzo Etxea eta Sarroeta Auzo Elkartearen artean antolaturik dago. Erakusketan 51 argazki egongo dira, eta interneten http://www.flickr.com/photos/etxarriene/sets/72157631879367976/ helbidean argazki gehiago egongo dira ikusgai. A partir de … Seguir leyendo
Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku
Martuteneko Gaztelekuak, azaroko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Azaroak 6 asteartea: Sukaldaritza: urtebetetze tartak Azaroak 8 osteguna: Billar arratsaldea Azaroak 9 ostirala: «Jungle Jam» jolasa ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, continuará con su programación de noviembre. Dentro de ella, esta semana … Seguir leyendo
Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, azaroko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Azaroak 6 asteartea: Txute-beisbol Azaroak 7 asteazkena: Dantza-Stop jolasa Azaroak 8 osteguna: Iratxoa, erraldoia eta aztia jolasa Azaroak 9 ostirala: Noria / Margoentzako kutxatila Azaroak 3 larunbata: Familiarekin jolasean: Zinema «Merlín … Seguir leyendo
martuteneauzoa 