MartuJaiak 2013. Bihar / Mañana 18:31: Martu-roller!!!


¡Ya están aquí las fiestas de Martutene! Programa en castellano aquí


Jueves, 10 de octubre. Día Infantil: 17:00: Txupinazo y euskal kalejira con «Detraka Taldea» 18:00: Merendola en el zona multideporte. 18:30-20:30: Dj On para niños en el Parque. Viernes, 11 de octubre: 16:31-20:31: Battefield en el patio de la Ikastola. Para jóvenes de 12-17 años, organizado por el Gazteleku de Martutene. 16:31: Merendola y «Potxin … Seguir leyendo

Urriak 13 Octubre: Kale Antzerkia «La vida en B – Gezurtiak» (Trapu Zaharra) Teatro de Calle


Datorren igandean, Martuteneko jaien programaketaren barne, Etxarriene eta Donostia Kultura-Loiolako Kultur Etxearen eskutik, kale antzerkiaz gozatzeko parada izango dugu. Arratsaldeko 18:00tik aurrera, Tranbia kalean, Trapu Zaharra taldearen «La vida en B – Gezurtiak» kale antzerkia ikusi ahal izango dugu. Umorea eta ongi pasatzea ziurtatuak! Birgaitze prozesuan dagoen gizon batek 8 urte igaro ondoren, auzora bueltatzea … Seguir leyendo

Urriak 14 Octubre: Kale Antzerkia «¡¡¡Vive soñando!!!» (Trapu Zaharra) Teatro de Calle


  Datorren igandean, Martuteneko jaien programaketaren barne, Etxarriene eta Donostia Kultura-Loiolako Kultur Etxearen eskutik, kale antzerkiaz gozatzeko parada izango dugu. Arratsaldeko 18:00tik aurrera, Pilarreko auzunean, Trapu Zaharra taldearen «¡¡¡Vive soñando!!!» kale antzerkia ikusi ahal izango dugu. Umorea eta ongi pasatzea ziurtatuak! Bi komiko beteranok beraien ibilbide profesinal luzeari eta etorkizuneko ziurgabetasunari aurre egin beharko ditoe. … Seguir leyendo

Fotos de los Gigantes de Espinal (Navarra)


El sábado comenzaron las fiestas con el txupinazo y una kalejira con los Gigantes venidos desde Espinal, Navarra. El buen tiempo congregó a buena parte del barrio, que acompañó a los Gigantes en su paseo por el barrio. Acompañando a los Gigantes se pudo un improvisado torico infantil. Más fotos aquí: http://www.flickr.com/photos/59438695@N03/sets/72157627740492637/

Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku


Martuteneko Gaztelekuak, urriko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Urriak 11 astearte: Martuteneko jaiak: futbolin eta karaoke txapelketak Urriak 13 osteguna: Just Dance eta Zumba Party Urriak 15 larunbata: Zinema pantaila erraldoian + Palomitak: «El club de los poetas muertos» ——————————————————————————– El Gazteleku … Seguir leyendo

IV Concurso de Bacalao al pilpil intersociedades


      Por cuarto año consecutivo, se celebra el concurso de Bacalao al Pilpil Intersociedades. Se celebrará el miércoles 12 de octubre en el patio de la ikastola, coincidiendo con el Sagardo Eguna. NORMAS DEL CONCURSO DE BACALO ENTRE SOCIEDADES 1º cada concursante tendrá que traer su hornillo y su cazuela. 2º cada concursante … Seguir leyendo

Programa de Fiestas de Martutene 2011


Buenas fiestas a todos! ondo pasa!

Martutene se prepara para la Fiesta (Noticias de Gipuzkoa)


EL BARRIO DONOSTIARRA CELEBRARÁ MAÑANA UNA MERIENDA INFANTIL COMO PASO PREVIO AL TXUPINAZO DEL SÁBADO. LOS vecinos de Martutene y habituales del barrio saben que ya están cerca las fiestas. Los carteles colgados aquí y allá así como el boca a boca anuncian que los festejos que siempre se celebran en torno al día del … Seguir leyendo

Llegan las Martujaiak (Diario Vasco)


El Diario Vasco nos dedicaba casi íntegramente la página destinada a barrios. (6 de octubre de 2011)

  • Zure helbide elektronikoa idatzi/Escribe tu dirección de correo electrónico para suscribirte a este blog, y recibir notificaciones de nuevos mensajes por correo.

    Únete a otros 566 suscriptores