Emakumearen astea Martutenen / Semana de la mujer en Martutene

Posted by etxarriene on 4 de marzo de 2013 · Deja un comentario 


Emakumearen eguna ospatzeko, Martutenen hainbat ekitaldi izango dira: Martxoak 6 asteazkena: Mongoliara egindako bidaiaren argazki aurkezpena. Josune Otxotorena Martuteneko emakumearen eskutik. Etxarriene. 19:00 Martxoak 7 osteguna: Abesbatzaren kontzertua. Ibaiertz abesbatzak emakumeen omenezko kontzertua eskainiko du. Elizan. 19:45 Martxoak 8 ostirala:  Urgarden taldearen hitzaldia. Ibaien garbiketa lanak egiten dituen bolondres talde honek beraien jatorria, lana eta etorkizuna azalduko du.  Para … Seguir leyendo →

Archivado en Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Coro Ibaiertz abesbatza, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Iragarkiak/Anuncios, Kultura/Cultura, Loiola kultur etxea/ Centro Cultural de Loiola, Musika/Música, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Urgarden, Urumea, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Uholdeen argazki erakusketaren azken astea / Última semana de la exposición de fotos sobre las inundaciones

Posted by etxarriene on 3 de diciembre de 2012 · Deja un comentario 


Azaroan zehar Etxarrienen ikusgai egon den 2011ko uholdeen inguruko argazki erakusketak bere ibilbidea aste honetan amaituko du. Beraz, ikusi ez duenak ostiralarte, abenduak 7, izango du aukera. Erakusketa, auzoko pertsona desberdinek lagaturiko argazkiekin osatua dago. Ekimen hau Etxarriene Auzo Etxea eta Sarroeta Auzo Elkartearen artean antolaturik dago. Erakusketan 51 argazki daude, eta interneten http://www.flickr.com/photos/etxarriene/sets/72157631879367976/ helbidean argazki gehiago daude … Seguir leyendo →

Archivado en Aisialdia/Ocio, Asociación Sarroeta auzo elkartea, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Gertaerak/Sucesos, Iragarkiak/Anuncios, Loiola kultur etxea/ Centro Cultural de Loiola, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, uholdeak azaroaren 6an/inundaciones 6 de Noviembre, Urumea, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with , , , , , , , , , , , ,

Uholdeen argazki erakusketa / Exposición de fotos de las inundaciones

Posted by etxarriene on 6 de noviembre de 2012 · Deja un comentario 


  Gaurtik aurrera Etxarrienen, 2011ko uholdeen inguruko argazki erakusketa bat egongo da ikusgai. Auzoko pertsona desberdinek lagaturiko argazkiekin osatua egongo da eta hilabete guztian zehar egongo da ikusgai. Ekimen hau Etxarriene Auzo Etxea eta Sarroeta Auzo Elkartearen artean antolaturik dago. Erakusketan 51 argazki egongo dira, eta interneten http://www.flickr.com/photos/etxarriene/sets/72157631879367976/ helbidean argazki gehiago egongo dira ikusgai. A partir de … Seguir leyendo →

Archivado en Aisialdia/Ocio, Asociación Sarroeta auzo elkartea, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, uholdeak azaroaren 6an/inundaciones 6 de Noviembre, Urumea, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Fotos de las fiestas de Martutene 2012

Posted by martuteneauzoa on 20 de octubre de 2012 · Deja un comentario 


Ya están subidas en flickr.com las fotos de las fiestas: http://www.flickr.com/photos/59438695@N03/collections/72157631800683067/  

Archivado en Auzoko jaiak/Fiestas del Pilar, Jaiegunak/Festividades · Tagged with , , , , ,

Urriak 10 octubre, 18:30, Etxarriene: Martuteneko argazki zahar eta anekdotak komentatzeko zita / Cita para comentar fotos antiguas y anecdotas de Martutene

Posted by etxarriene on 8 de octubre de 2012 · Deja un comentario 


Pasa den ostiralean «Sarroeta-Martutene txuri-beltzez» liburuaren aurkezpenean, argazki zaharrak biltzen jarraitzeko intentzioa azaldu zen, eta baita argazkien inguruan informalki bildu eta komentatzeko aukera. Honela, zita bat lotu zen asteazken honetarako: Eguna: urriak 10 asteazkena Ordua: 18:30 Lekua: Etxarriene Nahi duen guztia gonbidatua dago parte hartzera, argazkiak ekartzera eta Martuteneren inguruan dituen anekdotak kontatzera. Anima zaitezte!!! … Seguir leyendo →

Archivado en Aisialdia/Ocio, Asociación Sarroeta auzo elkartea, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Loiola kultur etxea/ Centro Cultural de Loiola, Partaidetza/Participación, Testigantzak/Testimonios, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with , , , , , , ,

«Sarroeta-Martutene txuri-beltzez». Gaur liburu aurkezpena / Hoy presentación del libro

Imagen · Posted by etxarriene on 5 de octubre de 2012 · Deja un comentario 


Archivado en Aisialdia/Ocio, Asociación Sarroeta auzo elkartea, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Kultura/Cultura, Loiola kultur etxea/ Centro Cultural de Loiola, Partaidetza/Participación, Testigantzak/Testimonios, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with , , , , , , , , , , , , , , ,

Urumea desde Fagollaga hasta su desembocadura, Giuliano Mezzacasa / Urumea ibaia Fagollagatik bokaleraino, Giuliano Mezzacasa

Posted by martuteneauzoa on 25 de julio de 2012 · Deja un comentario 


http://www.donostiakultura.com/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=29&id=9117&Itemid=315&lang=es http://www.donostiakultura.com/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=29&id=9123&Itemid=315&lang=eu El fotógrafo italiano Giuliano Mezzacasa. :: JOSÉ IGNACIO UNANUE Entrevista a Giuliano Mezzacasa en el Diario Vasco: http://www.diariovasco.com/v/20120714/cultura/empieza-contemplar-urumea-como-20120714.html

Archivado en Aisialdia/Ocio, Loiola kultur etxea/ Centro Cultural de Loiola, Urumea · Tagged with , , , ,

Aste honetan Gaztelekuan / Esta semana en el Gazteleku

Posted by etxarriene on 19 de marzo de 2012 · Deja un comentario 


Martuteneko Gaztelekuak, martxoko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 13-17 urte bitarteko nerabeek: Martxoak 21 asteazkena: Ikasi eta irakatsi: argazki edizioa Martxoak 22 osteguna: Kirolanitz txapelketa Martxoak 23 ostirala: Tabu txapelketa Martxoak 24 larunbata: Sukaldaritza: bizkotxoa ——————————————————– El Gazteleku de Martutene, continuará con su programación de marzo. … Seguir leyendo →

Archivado en Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Gazteleku, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Argazki erakusketa: 2011ko jaiak / Exposición de fotos: fiestas 2011

Posted by etxarriene on 28 de diciembre de 2011 · Deja un comentario 


Dagoeneko erakusgai Etxarrienen urtarrilaren amaierararte. Etzazu galdu!!! Ya está expuesta en Etxarriene hasta finales de enero. ¡¡¡No te la pierdas!!!

Archivado en Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Auzoko jaiak/Fiestas del Pilar, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Iragarkiak/Anuncios, Jaiegunak/Festividades, Kultura/Cultura, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with , , , , , , , , , ,

Argazki erakusketa Etxarrienen / Exposición de fotos en Etxarriene

Posted by etxarriene on 31 de octubre de 2011 · Deja un comentario 


Elena Vazquez Bielsa Martuteneko auzokideak, Martutene eta inguruetan, eta Euskal Herriko paraje desberdinetan hegazkiei ateratako argazkiak egongo dira erakusgai azaroko hilabete osoan zehar. Animatu zaitezte eta pasa Etxarrienetik argazki zoragarri hauetaz gozatzera!!! Las fotografías de aves que la vecina de Martutene Elena Vazquez Bielsa ha tomado en Martutene y alrededores y diferentes parajes de Euskal … Seguir leyendo →

Archivado en Auzobizitza/Vida de barrio, Ekintzak/Actividades, Etxarriene, Kultura/Cultura · Tagged with , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

  • Zure helbide elektronikoa idatzi/Escribe tu dirección de correo electrónico para suscribirte a este blog, y recibir notificaciones de nuevos mensajes por correo.

    Únete a otros 566 suscriptores