Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, abenduko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: 20 Santo Tomas feria (17:30) 21 Itxita 22 Merkatrukea (17:30) 23 Gabon postal lehiaketa (17:30) 24 Itxita ——————————————————– El Haurtxoko de Martutene, situado en Etxarriene, continuará con su programación de diciembre. … Seguir leyendo
Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, abenduko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: 13 Blo pen 14 Dixit 15 Egizu kanta!: Gabon kantak 16 Gabonetako apaingarriak 17 Familiarekin jolasean. Zinema: «Willow» ——————————————————– El Haurtxoko de Martutene, situado en Etxarriene, continuará con su programación de … Seguir leyendo
Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, abenduko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: 7 Jolas librea 9 Jolas librea 10 Familiarekin jolasean ——————————————————– El Haurtxoko de Martutene, situado en Etxarriene, continuará con su programación de diciembre. Dentro de ella, esta semana l@s niñ@s de … Seguir leyendo
Haurtxokoa eta Gaztelekua berriro martxan! / ¡El Haurtxoko y el Gazteleku de nuevo en marcha
Gertaturiko uholdeen ondoren, kaltetuak izan ziren Martuteneko Haurtxokoak eta Gaztelekuak ateak irekiko dituzte berriro azaroak 16 asteazkenean. Auzoko haur eta nerabeek berriz ere zerbitzu hauetaz gozatu ahal izateko sutsuki lanean egon dira hezitzaile taldeak eta udaleko Gazteria eta Aterpetxe Atala, eta konponketa batzuk gelditzen diren arren, irekitzeko aukera egongo da. Zerbitzuek betiko ordutegiak mantenduko dituzte: … Seguir leyendo
Astezteazken honetan ipuin kontalaria Etxarrienen / Este miércoles cuenta cuentos en Etxarriene
Etxarrienen ere pixkanaka normaltasunera bueltatuz, astezkenen honetan, azaroak 16, ipuin kontalaria izango dugu. 17:30tan, Donostia Kultura eta Loiolako Kultur Etxearen eskutik, 6-9 urte bitarteko haurrek «Bihotzak epeltzeko ipuinak» disfrutatu ahal izango dute. Volviendo a la normalidad poco a poco también en Etxarriene, este miercoles, 16 de noviembre, tendremos cuenta cuentos. A las 17:30, de la … Seguir leyendo
Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, azaroko programaketarekin hasiko da. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Azaroak 4 ostirala: Ipuin bukaezina Azaroak 5 larunbata: Familiarekin jolasean ——————————————————————————– El Haurtxoko de Martutene, situado en Etxarriene, comenzará con su programación de noviembre. Dentro de ella, esta semana l@s niñ@s … Seguir leyendo
30 de Octubre, último día para participar en el Concurso de fotos de Fiestas 2011.
ARGAZKI LEHIAKETA Etxarriene Auzo Etxetik auzotarrei gonbidatu nahi zaie jaietan zehar bere argazki kamera hartu, eta jaietako momentu, ekitaldi, pertsona,… esanguratsu eta gustokoenak erregistratzera, eta antolatu den lehiaketan parte hartzera. Beherago ikus ditzazkezue lehiaketaren xehetasunak. Animatu ta parte hartu!!! Gaia: Martuteneko jaiak 2011. Jaietan zehar ateratako argazkiak aurkeztu beharko dira, tematika desberdinekin: ekitaldiak, guneak, pertsonak,… … Seguir leyendo
Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, urriko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Urriak 27 osteguna: Apainketa beldurgarria Urriak 29larunbata: Beldurrezko arratsaldea! ——————————————————————————– El Haurtxoko de Martutene, situado en Etxarriene, continuará con su programación de octubre. Dentro de ella, esta semana l@s niñ@s de … Seguir leyendo
Aste honetan Haurtxokoan / Esta semana en el Haurtxoko
Martuteneko Haurtxokoak, Etxarrienen aurkitzen dena, urriko programaketarekin jarraituko du. Horren barne, aste honetan honako ekintzetan parte hartzeko aukera izango dute 6-12 urte bitarteko haurrek: Urriak 18 asteartea: Tailerra: ondo elikatzea dibertigarria da! Urriak 22 larunbata: Familiarekin jolasean ——————————————————————————– El Haurtxoko de Martutene, situado en Etxarriene, continuará con su programación de octubre. Dentro de ella, esta … Seguir leyendo
martuteneauzoa 